essayer

Ecoute, c'est bien que tu aies essayé.
Look, I think it's good that you tried this.
Mais je m'en fichais parce que c'était tellement mignon que tu aies essayé
But I didn't care because it was so sweet that you tried.
Après que tu aies essayé de l'aider.
After you tried to help him.
Je ne peux pas te dire combien ça compte pour moi que tu aies essayé.
I can't tell you how much it means to me that you tried.
Je n'arrive pas à croire que tu aies essayé de me sauver dans ton état.
I cannot believe you attempted to mount a rescue in your condition.
Je ne doute pas qu'il l'ait offert. Je ne doute pas que tu aies essayé. Et je ne doute pas que Jean m'aime.
I don't doubt he offered, I don't doubt you tried, and I don't doubt John loves me.
Quoi que tu aies essayé de faire ici... tu as échoué.
Whatever you were trying to do here... you've failed.
Quoique tu aies essayé de faire ici... Tu as échoué.
Whatever you were trying to do here... you've failed.
J'arrive pas à croire que tu aies essayé de l'embobiner.
I can't believe you tried to put the hustle on her.
Je n'en reviens pas que tu aies essayé de rentrer.
I can't believe you actually tried to get in.
Et bien, j'apprécie vraiment que tu aies essayé.
Well, I really appreciate you trying.
Je suis fier que tu aies essayé. Merci.
I am proud of you for trying.
Quoi que tu aies essayé de faire ici
Whatever you were trying to do here...
J'apprécie beaucoup que tu aies essayé de me consoler.
Well, I really, really appreciate the heart to heart.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
squid