inviter

to invite

Se félicite que les Tokélaou et la Nouvelle-Zélande aient invité l'Organisation des Nations Unies à observer l'acte d'autodétermination des Tokélaou ;	Welcomes the invitation extended to the United Nations by Tokelau and New Zealand to monitor Tokelau's act of self-determination;
Se félicite que les représentants des Tokélaou et de la Puissance administrante aient invité l'Organisation des Nations Unies à surveiller un acte d'autodétermination par les Tokélaou ;	Welcomes the invitation extended by the representatives of Tokelau and the administering Power to the United Nations to monitor an act of self-determination by Tokelau;
Bien que les organisateurs du 2ème Forum de Haut Niveau aient invité 30 représentants des OSC à la signature de la Déclaration de Paris, cette participation s’est limitée à la lecture d’une déclaration.	Though organizers of the 2nd High Level Forum invited 30 CSO representatives to the signing of the Paris Declaration, CSO participation was limited to the reading of a statement.
Se félicite que les représentants des Tokélaou et de la Puissance administrante aient invité l'Organisation des Nations Unies à surveiller la promulgation d'un acte d'autodétermination par les Tokélaou ;	Welcomes the invitation extended by the representatives of Tokelau and the administering Power to the United Nations to monitor an act of self-determination by Tokelau;
Se félicite que le Gouvernement espagnol, la municipalité de Barcelone et le Forum universel des cultures (Barcelone, 2004) aient invité le Forum urbain mondial à tenir sa deuxième session dans la ville de Barcelone, du 13 au 17 septembre 2004 ;	Welcomes, with appreciation, the invitation by the Government of Spain, the Municipality of Barcelona and the Universal Forum of the Cultures Barcelona, for the World Urban Forum to hold its second session in the city of Barcelona from 13 to 17 September 2004;