aide-soignant

La qualité de vie d'un partenaire / aide-soignant peut également être affectée.
The quality of life of a partner/caregiver may also be affected.
Si j'avais un bon aide-soignant, il serait à l'heure.
If I had a good caretaker, he'd be here on time.
Va dire à ton aide-soignant que tu as besoin de plus d'argent.
Go tell your caregiver you need more money.
Alors, racontez-moi ce qui vous a poussé à devenir aide-soignant.
So, tell me, why'd you choose to be a caregiver?
J'aimais bien travailler à l'infirmerie comme aide-soignant.
I liked working in the ward as an orderly.
Nous le rencontrons à Fribourg, où il travaille aujourd’hui comme aide-soignant.
Swissinfo.ch met him in Fribourg, where he works as a care assistant.
Je vais demander à un aide-soignant de te descendre.
I'll get an orderly to take you downstairs.
Pendant les quatre ans, j'ai travaillé comme aide-soignant à l'hôpital !
And for all 4 years I worked as an orderly at city hospital!
C'est pour ça que je suis devenu aide-soignant.
That's why I became a care worker.
Devenu aide-soignant, je m'occupais d'un jeune gars appelé Nick.
As a care worker, I started looking after a young guy called Nick.
Sais-tu que tu es probablement le pire aide-soignant de tout les temps ?
Did you know that you are quite possibly the worst orderly of all time?
Je suis son seul aide-soignant.
I am her sole caregiver.
La vie d'un aide-soignant est en jeu.
A paramedic's life is on the line.
Je n'ai jamais été aide-soignant.
I've never been an orderly.
Vous n'êtes pas aide-soignant.
You're not an orderly.
Je suis juste aide-soignant.
I'm just an orderly.
J'ai demandé à un aide-soignant.
I asked an orderly.
Votre aide-soignant est dehors.
By the way, your orderly's outside.
Nous sommes dans une salle avec un membre important de la communauté et un aide-soignant.
We are in a room with one of the senior members of the community and a health care worker.
Un aide-soignant !
I need an orderly in here.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to frighten