voyager

to travel

En fait, je n’ai voyagé en ballon qu’une fois dans la vie.	Indeed, I have only once travelled in a balloon in my life.
J’ai voyagé en camping-car pendant deux ans.	I travelled in camper van for a couple of years.
Je suis venu directement en France, et puis j’ai voyagé en Italie.	I came directly to France and then I traveled to Italy.
J' ai voyagé pendant 12 heures en avion.	I've just been on a plane for 1 2 hours.
J'y ai voyagé tellement de fois.	I've travelled so many times in it.
Quand j’ai voyagé en Europe, beaucoup de mes amis m’ont posé la même question.	When I was travelling in Europe, many of my friends asked me the same question.
J’ai voyagé à un angle de 45 degrés jusqu’à ce que j’atteigne une lumière.	I traveled at a 45 degree angle until I reached a light.
Mais j’ai voyagé !	But I traveled!
J’ai voyagé à travers la lumière ou la lumière a voyagé à travers moi.	Uncertain I traveled to the light or the light traveled to me.
J’ai voyagé dans un camion militaire de Kupiano à Kwikila, avec mon oncle qui est policier.	I travelled on a police truck from Kupiano to Kwikila with my uncle who is a policeman.
Je aime voyager, puisque je vais au collège, je ai voyagé dans de nombreux endroits.	I like to travel, since I go to college, I have traveled to many places.
J’ai voyagé dans le pays entier afin d’assister à des centaines et des centaines de réunions publiques.	I have travelled all around the country attending hundreds and hundreds of meetings with citizens.
En fait, ces histoires m’ont obligée à voyager dans le monde, j’ai voyagé dans plus de 60 pays.	Actually, these stories compelled me around the world, and I've been to over 60 countries.
J’ai voyagé partout dans le monde, souvent seule, alors je me suis revu dans cette situation.	I have traveled all over the world, and often solo, so I put myself back in that place.
Je pense que j’ai voyagé à travers une lumière intense, je n’ai pas voyagé à travers un tunnel.	Though I traveled into a brilliant light, I did not journey through any tunnel.
En fait, ces histoires m ’ ont obligée à voyager dans le monde, j ’ ai voyagé dans plus de 60 pays.	Actually, these stories compelled me around the world, and I've been to over 60 countries.
Par exemple, en Angleterre, J’ai voyagé du Nord au Sud, d’Est en Ouest, dans toutes les directions.	Say, for in England I travelled from north to south, east to west in all the directions.
J’ai voyagé dans le monde entier pendant les deux dernières années et demi. Je suis allée dans 12 pays différents.	I've traveled all over the world in the last two and a half years—I went to about 12 different countries.
Quoi que ce soit, ça doit être important, parce que j’ai voyagé avec, j’ai déménagé, d’appartement en appartement.	Whatever it is must be pretty important, because I've traveled with it, moved it, from apartment to apartment to apartment.
Pour finir je veux dédier quelques dernières lignes à la personne avec qui j’ai voyagé aux premières heures de ce 1er juin.	To end I want to dedicate some final lines to that person who traveled with me in the early hours of June 1st.