vaincre

to defeat

Maître Babidi, j’ai vaincu les Dieux pour vous !	Master Babidi, I defeated the Gods for you!
Ayez confiance en Moi, j’ai vaincu le monde.	Have confidence in me, I have overcome the world.
J’ai vaincu le monde.	I have overcome the world.
Cette fois à Kyoto j’ai vaincu maintes montagnes problématiques, et toujours je fis notre voie.	This time in Kyoto I have overcome many mountains of problems and always made our way.
J'en ai vaincu quelques-uns aussi.	I got a few myself.
Vous aurez des tribulations dans le monde ; mais prenez courage, j’ai vaincu le monde.	In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.
Vous avez des tribulations dans le monde, mais prenez confiance, j’ai vaincu le monde.	In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.
Dans tous les cas, j’ai vaincu de nombreuses créatures des ténèbres ; et, à l’occasion, celles que Rose envoie sont très fortes !	At any rate, I have defeated many undead creatures—and occasionally the undead creatures Pink sends are strong!
Celui qui vaincra, je le ferai asseoir avec moi sur mon trône, comme moi j`ai vaincu et me suis assis avec mon Père sur son trône.	He who overcomes, I will give to him to sit down with me on my throne, as I also overcame, and sat down with my Father on his throne.
21 Celui qui vaincra, je le ferai asseoir avec moi sur mon trône, comme moi j`ai vaincu et me suis assis avec mon Père sur son trône.	He that overcometh, I will give to him to sit down with me in my throne, as I also overcame, and sat down with my Father in his throne.
21 Celui qui vaincra, je le ferai asseoir avec moi sur mon trône, comme moi j`ai vaincu et me suis assis avec mon Père sur son trône.	He that overcomes, to him will I give to sit with me in my throne; as I also have overcome, and have sat down with my Father in his throne.