trouver

to find

Je suis tellement contente que tu ai trouvé quelqu'un David.	I am just so happy that you found someone, David.
J'en ai trouvé une dans le coffre de sa voiture.	I found one in the trunk of her car.
J'en ai trouvé un par terre près de sa voiture.	I found one on the ground next to his car.
Je lui ai trouvé de nouveaux amis à qui parler.	I found him some new friends to talk to.
L'autre jour, j'en ai trouvé un dans le frigo.	The other day, I found one in the refrigerator.
j'en ai trouvé dans le nez et la trachée aussi.	I found some in her nose and trachea, too.
Comment vous pensez que je vous ai trouvé ici, Vostis hein ?	How do you think I found you here, Vostis, huh?
Aucune idée, je les ai trouvé sous mon siège.	No idea, I found them under my seat. No!
Je lui ai trouvé un mari, c'est ce que j'ai fait.	I found her a husband, that's what I did.
Espèce en danger, mais j'en ai trouvé un à Shikoku.	Endangered now, but I found this one in Shikoku.
J'en ai trouvé une sur Internet et obtenu le diplôme avec les honneurs.	I found one on the internet and graduated with honors.
En fait, je lui ai trouvé un solide sens de l'humour.	Actually, I found him to have quite a sense of humor.
Je pense que j'en ai trouvé un qu'on peut éliminer.	I think I found one we can rule out.
L'an passé, j'en ai trouvé une batifolant avec un G.I. Joe.	Last year, I found one of them cavorting with a G.I. Joe.
Il est temps, je vous ai trouvé un mari.	It's time I found you a husband.
J'en ai trouvé quatre comme ça sous le bureau du Sénateur.	I found four of these under the Senator's desk.
Je lui ai trouvé du travail au Musée des Bonbons.	I got him a job at the Candy Museum.
Je nous ai trouvé un petit cadeau dans la moisissure.	I got a little present for us in the mold. Ew!
Oui, je lui ai trouvé une brosse à dents et d'autres trucs.	Yeah, I got him a toothbrush and a few things.
D'ailleurs, j'en ai trouvé un gris l'autre jour.	Actually, I found a gray one the other day.