suivre

to follow

Et je les ai suivi, et c'était vraiment comme un rêve.	And I followed them, and it was truly like a dream.
Je vous ai suivi par-delà l'océan, j'ai traversé un continent.	I followed you across an ocean and across a continent.
J'ai pris la voiture, vous ai suivi ici.	I picked up the car, followed you here.
Elle est la raison pour laquelle je vous ai suivi.	She's the reason I followed you alone.
Je vous ai suivi parce que j'avais envie de rester avec vous.	I followed you because I wanted to be with you.
J'étais si curieux que je vous ai suivi.	I became so curious to know that I followed you.
Ensuite, je vous ai suivi et j'ai attendu.	And then I followed you and I waited.
Je n'avais pas ma boule de cristal, alors je vous ai suivi.	I didn't have my crystal ball, so I just followed you here.
Donc je les ai suivi pendant un bon moment.	So I followed them for quite a ways.
Je vous ai suivi au bâtiment.	I followed you to the building.
J'en ai suivi un dans la chambre des parents.	I followed it into my parents' bedroom.
Et puis je vous ai vus, et je vous ai suivi.	Then I saw you, so I followed you here.
Je vous ai suivi pendant 20 ans.	I followed you 20 years.
C'est pour ça que je vous ai suivi.	But that's why I followed you.
C'est pour ça que je vous ai suivi.	That's why I followed you.
Je vous ai suivi depuis le commissariat.	I followed you from the station, okay?
Donc je les ai suivi ici.	So I followed them here.
Quand il a dû s"exiler... je l"ai suivi.	When he was forced to leave the country... I went along.
Je vous ai suivi une fois.	I followed you there once.
Désolée, je vous ai suivi.	Sorry, I followed you.