priser

to take

Je vous désirais... et je vous ai prise avec nous.	I wanted you... and I took you with us.
Je vous ai prise car vous êtes aussi seule que moi.	I took you because you're as alone as I am.
Je vous ai prise pour une invitée de Vinnie.	I took you for a guest ofVinnie's-.
Je l’aime car je l’ai prise avec mon smartphone.	I like it because I took it with my smartphone.
Je vous ai prise pour quelqu'un d'autre.	I mistook you for someone else.
Je vous ai prise pour quelqu'un d'autre.	I mistook you for somebody else.
Désolé, je vous ai prise pour quelqu'un d'autre.	Sorry, I thought that was someone else.
Je vous ai prise pour une autre.	I mistook you for someone else.
Je vous ai prise sous ma protection face aux dirigeants de ma ville.	I took you under my protection in front of the rulers of my city.
Je vous ai prise pour une autre.	I mistook you for somebody else.
Je lui ai prise, d'accord ?	I... I took it off him, all right?
Je les ai prise comme ça, par précaution.	I took them just in case.
Je l’ai prise dans la rue.	I found her on the streets.
Je la lui ai prise.	I took it from him.
Je la lui ai prise.	I took it away from her.
Je lui ai prise.	Oh, I took it away from him.
Je vous ai prise pour une d'autre.	Sorry, I thought someone different.
Je la lui ai prise, mais je viens de voir qu'elle est venue la reprendre à ma caravane.	I took it away from her, but then I just found out she went to my trailer and got it back.
J’ai prise cette décision parce que je n'ai aucun enfant qui héritera de cet argent et les parents de mon mari ne sont pas des chrétiens, je ne veux pas que les efforts de mon mari soient dilapidés par des non-croyants .	I took this decision because I don't have any child that will inherit this money and my husband relatives are not Christians.
Et la photo que vous voyez à gauche est une photo que j’ai prise de la danse de jota durant la Procesión des fleurs de la fête du Pilar de Saragosse l’année dernière.	Plus, the photo that you see to the left is one that I took of the jota being danced in the Procession of Flowers during the Fiesta del Pilar in Saragossa this past year.