porter

Je les ai porté à mon mariage.	I wore them at my wedding.
Monsieur avait mauvaise mine quand je lui ai porté sa tisane.	Monsieur wasn't looking all that well when I brought him some herbal tea.
Je vous ai porté aux WC.	Now, I took you to the bathroom.
J'en ai porté un la semaine dernière et j'étais très beau dedans.	I wore them last weekend, and I look really good in them.
Pendant un an et demi, je lui ai porté des fleurs tous les matins.	For six months I brought her flowers each morning.
Je lui ai porté chance.	I gave him a chance.
Impossible de se voir, alors je lui ai porté une lettre.	I knew I wouldn't be able to meet her so I took her a letter.
J´ai porté des vêtements fonctionnels.	I wore utilities on the plane.
♪ ai porté le pognon au type.	I took the guy his dough.
Cela fait des mois que je vous connais, depuis le jour où je vous ai porté sur la côte.	I've known about you all for months, now, from the day I carried you ashore.
J’ai trouvé cela vraiment étrange et j’ai porté la bouteille d’eau auprès des aspirants du département de la perception subtile de la SSRF.	I found this really strange and took the bottle of water to seekers from the subtle-perception department of SSRF.
Je ai porté ça partout avec moi, pendant près de dix ans.	I've carried this everywhere with me for nearly ten years.
Toute Ma vie, j’ai porté des bracelets.	All My life I have worn bangles.
J'en ai porté une en Bosnie.	I had to wear one of these in Bosnia.
Je nous ai porté la poisse avec ce testament.	Do you think I jinxed us with the will?
Je lui ai porté 13 billets, monsieur.	I've taken the young lady 13 notes, sir.
Oui, je lui ai porté à manger.	Yeah, I dropped off some food.
Je vous ai porté une grive.	I've brought you a thrush.
Pendant 3 ans, je pense que je l’ai porté environ 10 fois.	Throughout 3 years, I think I wore those only around 10 times or so.
Heureusement, personne ne sait que moi, le Chevalier du Soleil, je l’ai porté aussi.	Luckily no one knows that I, the Sun Knight, have worn that too.