obtenir

to get

J'ai essayé d'appeler Joe mais ai obtenu un enregistrement.	I tried to call Joe but got a recording.
Tout simplement exactement ce que j’ai obtenu de cela ?	Merely just what I got from this?
Désosser le poulet, j’ai obtenu environ 4 tasses de chair de poulet.	Debone the chicken, I got about 4 cups of chicken meat.
Tout simplement exactement ce que j’ai obtenu de tout cela ?	Simply just what I got from this?
Je nous ai obtenu 6 mois d'afterwork.	I know I scored us six months of afterwork.
Exactement ce que j’ai obtenu de cela ?	Just what I got from this?
Je n’ai obtenu à ce jour aucune réponse à ce propos.	So far, I have not received a response to this.
J’ai obtenu une réponse dans les heures.	I got a response in hours.
Je lui ai obtenu une place dans la loge.	I got a place in the Reception.
Attendez, je vous ai obtenu cette émission de télé.	Hang on, I got you the TV offer.
J'en ai obtenu seulement un, mais je pensais peut-être nous pourrions le diviser.	I only got one, but I thought maybe we could split it.
Je lui ai obtenu un visa, je lui ai présenté sa femme.	I got him a visa. I introduced him to his wife.
Ça n'a pas été facile, mais je nous ai obtenu un second rendez-vous.	It took some doing, but I got us a second meeting.
L'apparence comme nous ai obtenu la compagnie.	It looks like we got company.
Malgré toutes ces difficultés, j’ai obtenu mon diplôme de soudure le 22 février 2009.	Despite all the difficulties, I got my welding degree on February 22, 2009.
J’ai obtenu une réponse dans les heures.	I got a reaction in hours.
L'apparence comme nous ai obtenu la compagnie.	Looks like we got some company.
J’ai obtenu une action en heures.	I got a response in hours.
Je vous ai obtenu une médaille d'or.	I brought you a gold medal.
Je lui ai obtenu le travail.	I got him the job.