grandir

J ai grandi dans un paysage de conte de fées...	I grew up in a fairytale landscape...
Ma principale source d’inspiration vient de Croatie et de comment j’ai grandi.	My main inspiration comes from Croatia and how I grew up.
J’ai grandi dans une petite ville, dans le nord de l’Allemagne.	I grew up in a small town in Northern Germany.
Je suis né et ai grandi à Philadelphie.	I was born and raised in Philly.
Je suis né à Cold River et j'y ai grandi.	Cold River is where I was born and raised.
Je suis né et ai grandi ici.	I was born and raised here.
Je suis née et ai grandi ici.	I was born and raised here.
J’ai grandi à la campagne au sein d’une famille heureuse, en apparence.	I grew up in the countryside in a seemingly happy family.
Malgré le fait qu'elle ai grandi avec la Ligue.	In spite of everything that she grew up with.
C'est vrai. Et j'y ai grandi.	That's true, but I grew up there as well.
Je suis né là-bas et j'y ai grandi.	I was born and raised there.
J’ai grandi dans une famille militaire qui déménageait tous les deux ou trois ans.	I grew up in a military family that moved every couple of years.
C’est l’endroit où j’ai grandi, où je me suis faite des copines.	It is the place where I grew up, where I made friends.
J'y suis née, j'y ai grandi.	I was born, I grew up there.
Oui Elle nous a souvent parlé de son expérience, tout le temps où j’ai grandi.	Yes She often told us about her experience, the whole time I grew up.
J’ai grandi au Moyen-Orient et je connais donc bien la région.	I grew up in the Middle East, so I know the region pretty well.
J’ai grandi dans une famille aisée car mon Père travaillait dans une grande entreprise.	I grew up in a sufficient family because my father worked in a large enterprise.
J'y ai grandi aussi.	I grew up there too.
♪ ai grandi avec des filles comme vous, Maud.	I grew up with girls like you.
J'y ai grandi et c'est chez nous.	And I grew up in that home, and that is our home.