dessiner

to draw

Voilà pourquoi je vous ai dessiné ici.	It's why I drew you here.
Alors je lui ai dessiné un sourire.	That's why I drew her smiling.
Un jour, je lui ai dessiné une carte de vœux.	I learned that when I gave her a homemade birthday card.
Encadrant le texte, j’ai dessiné une rose et un cierge.	Around the text, I drew a rose and a candle.
J’ai dessiné sur le mur.	I have drawn on the wall.
Afin de bien comprendre, j’ai dessiné à la main l’événement.	For a ready comprehension, I have reproduced a pen drawing of the event.
J’ai dessiné le story-board avec tous les plans necessaires pour le tournage.	I drew the story-board describing all the shots I needed for the filming.
Et je lui ai dessiné tout cela.	And I drew it out for her.
Ce n'est pas moi qui ai dessiné cela.	Look, I did not do this.
Un jour, j’ai dessiné ma vision d’une plate-forme connectant les personnes, les idées et les connaissances.	I once sketched my vision of a platform connecting people, ideas and knowledge.
Ce n'est pas moi qui ai dessiné cela.	I didn't make this up.
Ce n'est pas moi qui ai dessiné cela.	Hey, I didn't do this.
Ce n'est pas moi qui ai dessiné cela.	I didn't do this, man.
Ce n'est pas moi qui ai dessiné cela.	I did not do this.
Ce n'est pas moi qui ai dessiné cela.	This isn't my doing.
Ce n'est pas moi qui ai dessiné cela.	I didn't do this.
Je vous ai dessiné, aussi.	I have one, too.
Ce n'est pas moi qui ai dessiné cela.	Yeah, this isn't me.
Ce n'est pas moi qui ai dessiné cela.	I-I didn't do this.
Ce n'est pas moi qui ai dessiné cela.	Uh... I-I didn't do this.