apercevoir

to see

Au loin, j’ai aperçu une vue absolument magnifique et sidérante.	In the distance, I saw a sight so magnificent and astounding!
Je vous ai aperçu dans l'ascenseur cet après-midi.	I saw you in the elevator this afternoon.
J'en ai aperçu plusieurs sur mon chemin, hier.	I saw lots of smoke on my way here yesterday.
J'en ai aperçu une copie par ici.	I saw a copy of it here somewhere.
Ensuite, j’ai aperçu une autre personne glorieuse.	And then I saw another glorious person.
Je vous ai aperçu près du port.	I noticed you by the harbor.
Je vous ai aperçu à la télé.	I saw you on television.
Je vous ai aperçu à la télé.	I saw you on TV.
Dans ce regard, j’ai aperçu de la curiosité.	In those eyes I saw curiosity.
Je l'ai vu dès que je vous ai aperçu.	I saw it the moment we met.
Je vous ai aperçu à la télé.	I been seeing you on TV.
Soudainement, j’ai aperçu la lumière au loin.	Suddenly I saw lights in front of me.
Puis j’ai aperçu quelque chose de merveilleux.	Then I saw a marvellous sight.
Je vous ai aperçu ce matin pour les constatations.	I saw you this morning.
J’ai aperçu une lumière.	I saw a light.
Je vous ai aperçu quand je suis entré.	I remembered you the first moment I saw you.
J'en ai aperçu une partie.	I caught a few.
A mesure que ma vue devenait plus nette, j’ai aperçu de nombreux visages, tous heureux et souriants.	As my vision began to clear, I saw numerous faces who were all happy and smiling.
J’ai aperçu le médecin qui examinait le tube de fluide qu’il venait d’extraire de mon corps.	I saw the doctor look at the tube of fluid he pulled out of me.
Durant le trajet, j’ai aperçu de nombreux puits creusés dans les pentes des collines, partout où les filons d’argent passent.	On the way, I saw many shafts dug into the hill slopes, wherever the silver veins went.