agréger

to combine

La discontinuité dans le processus n'aide pas à agréger .	Discontinuity in the process does not help to aggregate.
Il est recommandé d'utiliser une limitation pour agréger les notifications.	It is recommended to use Throttling to aggregate the notifications.
Les BCN doivent classer et agréger ces données.	The NCBs need to classify and aggregate these data.
Indiquez une valeur dans Nombre de cycles à agréger.	Specify the Number of ticks to aggregate.
Après, nous utilisons cettes informations pour agréger des rapports et pour nous aider à optimiser le site.	We use the information to compile reports and to help us improve the site.
Types de méthodes statistiques utilisées pour agréger les données de mesure brutes à l'échelle d'une unité statistique.	The types of statistical methods used to aggregate raw measurement data on the statistical unit.
L'agrégation de liens dynamique utilise un algorithme complexe pour agréger les adaptateurs en fonction des paramètres vitesse et duplex.	Dynamic Link Aggregation uses a complex algorithm to aggregate adapters by speed and duplex settings.
Type de méthode statistique utilisée pour agréger les données de mesure brutes à l'échelle d'une unité statistique.	The type of statistical method used to aggregate the raw measurement data on the statistical unit.
Après avoir effectué le changement, cela prendra un peu de temps aux choses de s’agréger.	After making a change like this it usually takes a little time for things to aggregate around the world.
Par exemple, nous pouvons agréger vos données d’utilisation pour calculer le pourcentage d’utilisateurs accédant à une fonctionnalité Chatrandom spécifique.	For example, we may aggregate your Usage Data to calculate the percentage of users accessing a specific website feature.
Par exemple, nous pouvons agréger vos données d’utilisation pour calculer le pourcentage d’utilisateurs accédant à une fonctionnalité Chatspin spécifique.	For example, we may aggregate your Usage Data to calculate the percentage of users accessing a specific website feature.
La technologie DOCSIS 3.0 a permis d’agréger de nombreux canaux de 6 MHz, multipliant ainsi proportionnellement la vitesse et la bande passante.	DOCSIS 3.0 technology bonded together multiple 6MHz channels, thereby multiplying speed and bandwidth proportionally.
Par exemple, nous pouvons agréger vos Données d'utilisation pour calculer le pourcentage d'utilisateurs accédant à une fonctionnalité spécifique du site internet.	For example, we may aggregate your Usage Data to calculate the percentage of users accessing a specific website feature.
Nous pouvons utiliser vos informations non personnelles par elles-mêmes ou les agréger avec des informations que nous avons obtenues d’autres sources.	We may use your non-personal information by itself or aggregate it with information we have obtained from others.
Par exemple, nous pouvons agréger vos Données d'utilisation pour calculer le pourcentage d'utilisateurs qui accèdent à une fonction spécifique du site Web.	For example, we may aggregate your Usage Data to calculate the percentage of users accessing a specific website feature.
Par exemple, Nous pouvons agréger vos données afin de calculer le pourcentage d’utilisateurs qui accèdent à une page du site.	For example, we may aggregate your Usage Data to calculate the percentage of users accessing a specific website feature.
Les banques centrales nationales des États membres dont la monnaie est l’euro (BCN) doivent classer et agréger ces données.	National central banks of the Member States whose currency is the euro (NCBs) are required to classify and aggregate these data.
Par exemple, nous pouvons agréger vos Données d’utilisation pour calculer le pourcentage d’utilisateurs accédant à une fonctionnalité spécifique du site internet.	For example, we may aggregate your Usage Data to calculate the percentage of users accessing a specific website feature.
Par exemple, nous pouvons agréger vos données d’utilisation pour calculer le pourcentage d’utilisateurs accédant à une fonction spécifique du site Internet.	For example, we may aggregate your Usage Data to calculate the percentage of users accessing a specific website feature.
Par exemple, nous pouvons agréger vos Données d'utilisation pour calculer le pourcentage d'utilisateurs qui accèdent à une fonctionnalité spécifique d'un site Web.	For example, we may aggregate your Usage Data to calculate the percentage of users accessing a specific website feature.