agrégateur

Dictionary
Examples

Le poids qui se développe est connectif, agrégateur et interactif.	The weight that develops is connective, aggregative and interactive.
Avez-vous un agrégateur, et si oui, lequel ?	Do you use an aggregator, and if so, which one?
C'est une idée pour un agrégateur web.	It's an idea for a web aggregator.
La première chose qu'il vous faut, c'est un agrégateur.	The first thing you need is an RSS reader.
Indeed.com est un agrégateur d'offre de travail.	Indeed.com is a job offer aggregator.
Où trouver un agrégateur ?	Where do I get a RSS reader?
Tout ce qu'il vous faut, c'est un agrégateur et une compréhension élémentaire du fonctionnement des RSS.	All you need is an RSS reader and a basic understanding of how RSS works.
Pourquoi ne pas souscrire au flux RSS avec votre agrégateur préféré, ou même recevoir les articles par courriel ?	Why not subscribe to the RSS flow using your favorite reader, or even have articles delivered by mail?
Ou vous pouvez utiliser un agrégateur de flux comme RSSUnify ou RSS Mix pour combiner plusieurs flux RSS en un seul.	Or use a feed aggregator like RSSUnify or RSS Mix to combine multiple RSS feeds into a single feed.
Un agrégateur RSS est soit une application autonome ou un module d'extension d'un autre programme tel que Microsoft Outlook.	An RSS aggregator can be a stand-alone application, or a plug-in for another program you already use, such as Microsoft Outlook.
Vous pouvez également utiliser un agrégateur de flux comme RSSUnify ou RSS Mix pour fusionner plusieurs flux RSS en un seul.	Or use a feed aggregator like RSSUnify or RSS Mix to combine multiple RSS feeds into a single feed.
J"ai d"abord trouvé DateHookup via Hitwise, un agrégateur statistique qui se penche sur les meilleurs sites dans une variété de catégories et niches.	I first found DateHookup in via HItwise, a statistical aggregator that looks at the top websites in a variety of categories and niches.
Il vous suffit de sélectionner le contenu que vous souhaitez recevoir et votre navigateur Internet, votre client de messagerie ou votre agrégateur Web fera le reste.	Simply select the content you want to receive and your Internet browser, mail client or web aggregator will do the rest.
Il vous suffit de sélectionner le contenu que vous souhaitez recevoir et votre navigateur Internet, votre client de messagerie ou votre agrégateur Web fera le reste.	All you have to do is select the content you want to receive and your Internet browser, mail client or web aggregator will do the rest.
Les clubs de lecture vous permettent aussi de discuter de ce que vous avez lu avec plusieurs lecteurs intelligents et intéressés. Téléchargez un agrégateur de nouvelles.	Book clubs also give you to ability to talk about what you read and the benefit of talking to multiple intelligent and interested readers.
Pour commencer à utiliser les fils RSS, vous avez besoin d'un "programme" de lecteur de nouvelles ou un agrégateur de contenu qui affiche les fils RSS à partir de sites Web que vous sélectionnez.	To start using RSS, you need a special news reader or aggregator that displays RSS content feeds from Web sites you select.
Neuvoo, Inc. est un agrégateur qui indexe l’ensemble des emplois disponibles sur le web pour que des candidats à la recherche d'emplois puissent trouver tous les emplois offerts en ligne à un seul endroit.	Neuvoo, Inc. is a job aggregator that indexes all jobs available online so you can find every job listed online on one single website.
Un représentant d'iTunes a expliqué que Qanawat, un agrégateur de contenu basé à Dubaï contractant d'Apple pour gérer son magasin pour la région, avait pris sur lui de ne pas charger les chansons.	A representative from iTunes explained that the Dubai-based Qanawat, a local content aggregator hired by Apple to manage its store for the region, elected not to upload the songs.
Plus récemment, les responsables de l'administration ont condamné le célèbre agrégateur de contenu Toutiao, qui selon eux diffusait illégalement des actualités sans avoir obtenu les autorisations nécessaires de la part des autorités.	Most recently, Cyberspace Administration officials penalized the popular Toutiao news aggregator app, which they said had illegally distributed news content without having obtained necessary permissions from the authorities.
L’agrégation de la demande est un ensemble d’installations énergétiques qui peuvent être exploité comme une installation unique pour permettre à l’agrégateur de proposer un ou plusieurs services pour le consommateur.	Demand Aggregation is a set of Demand Facilities which can be operated as a single facility to allow the energy aggregator to offer one or more Demand Side Response services.