agitateur

Dictionary
Examples

Cet agitateur est différent de celui installé dans les pasteurisateurs.	This stirrer is different from the one installed in pasteurizers.
Chaque pot comprend un agitateur en acier inoxydable pour faciliter le mélange.	Each jar includes a stainless steel agitator to facilitate mixture.
Chaque pot contient un agitateur en acier inoxydable pour faciliter le mélange.	Each jar includes a stainless steel agitator to facilitate mixture.
Pour des produits agglutinants, humides, un agitateur spécifique est disponible.	For sticky, wet products, a specific agitator is available.
Incuber pendant une heure à 37 °C dans un agitateur orbital.	Incubate for one hour at 37 °C on an orbital shaker.
Ces appareils disposent d'un agitateur magnétique avec réglage en continu.	These devices have a magnetic stirrer with infinitely adjustable regulation.
Mélanger et agiter dans un agitateur mécanique jusqu'à apparition de cristaux.	Mix and shake in a mechanical shaker until crystals appear.
Si vous utilisez un agitateur magnétique, observez svp la température.	If you are using a magnetic stirrer, please watch out the temperature.
Incuber pendant 1 heure à 37 °C dans un agitateur rotatif.	Incubate for 1 hour at 37 °C on an orbital shaker.
Mélanger avec un agitateur magnétique pendant 20 minutes à température ambiante.	Stir in a magnetic stirrer for 20 minutes at ambient temperature.
Mélanger et agiter dans un agitateur mécanique jusqu’à apparition de cristaux.	Mix and shake in a mechanical shaker until crystals appear.
Il était le meilleur agitateur propagandiste et organisateur.	He was the very best agitator, propagandist and organizer.
Chaque pot comprend un agitateur en acier inoxydable pour faciliter le mélange.	Each jar includes a stainless steel ball agitator to facilitate mixture.
Récipient avec agitateur et semi tube externe pour chauffage ou refroidissement.	Agitated vessel with stirrer and external half-tube for heating and cooling.
Réservoir agitateur avec double enveloppe et serpentin (eau-eau)	Stirred tank with double jacket and coiled tube (water-water)
Un capteur de température supplémentaire mesure la température dans le réservoir agitateur.	An additional temperature sensor measures the temperature in the stirred tank.
Sous la conduite du moteur, l’agitateur double ruban mélanger le matériel rapidement.	Under the driven of motor, the double ribbon agitator mix the material quickly.
Incuber pendant une heure à 37 °C dans un agitateur orbital.	Incubate at 37 °C for 60 minutes on an orbital shaker.
Les flacons fermés sont placés horizontalement sur un agitateur.	Place the closed flasks horizontally on a shaker.
Chaque pot comprend un agitateur en acier pour faciliter le mélange de la peinture.	Each canister includes a steel agitator to facilitate the mixing of the paint.