aggregate

ensemble

This information is shared with advertisers on an aggregate basis.	Cette information est partagée avec les annonceurs sur une base globale.
According to aggregate data, 44 were more easily injured.	Selon les données globales, 44 ont été plus facilement blessés.
Discontinuity in the process does not help to aggregate.	La discontinuité dans le processus n'aide pas à agréger .
However, the transfer of aggregate data is certainly going overboard.	En revanche, le transfert de données agrégées est certainement abusif.
Member States will transmit aggregate data to the Commission (Eurostat).	Les États membres transmettront des données agrégées à la Commission (Eurostat).
Its aggregate impact on GDP has already been illustrated.	Leur impact global sur le PIB a déjà été démontré.
It is output divided by aggregate hours of work.	Elle est sortie divisée par nombre total d'heures de travail.
Provides a wide variety of aggregate products and services.	Fournit une grande variété de produits et de services globaux.
It is recommended to use Throttling to aggregate the notifications.	Il est recommandé d'utiliser une limitation pour agréger les notifications.
Suppliers of aggregate and soil to NJ and NY.	Fournisseurs d'agrégats et le sol à NJ et NY.
Otherwise they must appear on covers around the whole aggregate.	Autrement, ils doivent apparaître sur les couvertures de l'agrégation entière.
The information is processed in aggregate and anonymous form.	Les informations sont traitées sous forme agrégée et anonyme.
For the revolution is not a simple aggregate of mechanical means.	Car la révolution n’est pas un simple agrégat de moyens mécaniques.
Tags are a way to retrieve and aggregate the information.	Les tags sont un moyen de récupérer et de regrouper les informations.
The treatment for payment legs applies to the aggregate transaction.	Le traitement des branches de paiement s'applique à l'opération agrégée.
The information is processed in aggregate and anonymous form.	L'information est traitée sous forme agrégée et anonyme.
This information is collected on an aggregate basis.	Cette information est collectée sur une base globale.
This information is collected on an aggregate basis.	Cette information est recueillie sur une base globale.
A single aggregate sample per sampled portion is required.	Un seul échantillon global par portion échantillonnée est requis.
The treatment for payment legs applies to the aggregate transaction.	Le traitement des branches de paiement s'applique à la transaction agrégée.