Mais vous aggravez les choses en parlant à la presse.
But you're making it worse by talking to the press.
Je ne connais pas de Wannop et vous aggravez votre cas.
I don't know any Wannop, and you're only making it worse for yourself.
Mais maintenant vous aggravez la situation.
But now you're just compounding the situation.
Où vous aggravez les choses, à vous de voir.
Where you shove that is up to you.
Dans le cas contraire, aggravez leur situation et ils ne feront que sombrer encore plus.
Alternatively, make their situation worse and they will simply dig in more.
En bougeant, vous aggravez la blessure.
If you move around, you'll make it worse.
Allez... Vous aggravez les choses.
Come on... you're making it worse.
Rangez ça, vous aggravez votre cas.
Put that away, or you're in more trouble.
Vous aggravez les choses !
You're just making things worse.
Vous deux aggravez la situation.
It's what you two do that makes things worse.
Vous aggravez votre cas, Jack.
You're not helping yourself, here, Jack.
Vous aggravez votre cas.
You're not helping your case here.
Vous aggravez votre cas.
You're making your situation worse.
Vous aggravez votre cas !
You're making this worse than it is.
Vous aggravez votre cas.
You're making it worse for yourself.
Vous aggravez votre cas.
Okay, you're only making it worse for yourself.
Vous aggravez la situation.
You're only making things worse.
Vous aggravez les choses !
You're not helping the situation.
Vous aggravez la situation.
You're making things worse.
Vous aggravez votre cas !
You are making things worse.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hidden