agglomérer

to compress

en abrasifs artificiels, avec agglomérant	Of artificial abrasives, with binder
Si nous le comparons avec le sable de silice pour chats, l’agglomérant requiert plus de soins.	Compared to silica litter for cats, the binder one needs more care.
en abrasifs artificiels, avec agglomérant	Other garments, of the type described in subheadings 620111 to 620119
en abrasifs artificiels, avec agglomérant	Other garments, knitted or crocheted
en abrasifs artificiels, avec agglomérant	Of knitted or crocheted fabrics of heading 5906
Sughera est le premier bouchon réalisé en liège lié sans utiliser de colles, grâce à l’emploi d’un agent agglomérant spécial.	Sughera is the first closure with cork bound without the use of glues, thanks to the use of a special agglomerating agent.
Sughera est le premier bouchon réalisé en liège lié sans utiliser de colles, grâce à l’emploi d’un agent agglomérant spécial.	Sughera is the first closure made of cork joined without using glue, thanks to a patented mixture made with a special agglomerating agent.
Sughera est le premier bouchon réalisé en liège lié sans utiliser de colles, grâce à l’emploi d’un mélange breveté avec un agent agglomérant spécial.	Sughera is the first closure made of cork joined without using glue, thanks to a patented mixture made with a special agglomerating agent.
La MTD pour le mélange consiste à éviter ou à réduire les émissions diffuses de poussières en agglomérant les matières fines par un ajustement de leur taux d'humidité (voir également MTD 11).	BAT for blending/mixing is to prevent or reduce diffuse dust emissions by agglomerating fine materials by adjusting the moisture content (see also BAT 11).
Meules et articles similaires sans bâtis,, en abrasifs artificiels agglomérés, avec agglomérant en substances céramiques ou en silicates (à l’exclusion des meules à moudre ou à défibrer)	Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, of ceramics or silicates (excluding millstones and grindstones for milling, grinding or pulping)
Meules et articles similaires sans bâtis, en abrasifs artificiels agglomérés, avec agglomérant, en résines synthétiques, renforcés (à l'exclusion des meules à moudre ou à défibrer)	Manufacture of plaster products for construction purposes
Meules et articles similaires sans bâtis, en abrasifs artificiels agglomérés, avec agglomérant en résines synthétiques, non renforcés (à l’exclusion des meules à moudre ou à défibrer)	Manufacture of plaster products for construction purposes
La MTD pour le mélange consiste à éviter ou à réduire les émissions diffuses de poussières en agglomérant les matières fines par un ajustement de leur taux d'humidité (voir également MTD 11).	Annex II to Regulation (EU) No 36/2012 should be amended accordingly,
La MTD pour le mélange consiste à éviter ou à réduire les émissions diffuses de poussières en agglomérant les matières fines par un ajustement de leur taux d'humidité (voir également MTD 11).	Annex II to Regulation (EU) No 36/2012 should therefore be amended accordingly,
Meules et articles similaires sans bâtis, en abrasifs artificiels agglomérés, avec agglomérant, en résines synthétiques, renforcés (à l’exclusion des meules à moudre ou à défibrer)	Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, of reinforced synthetic or artificial resin, with binder excluding millstones and grindstones for milling, grinding or pulping
Meules et articles similaires sans bâtis, en abrasifs artificiels agglomérés, avec agglomérant en résines synthétiques, non renforcés (à l’exclusion des meules à moudre ou à défibrer)	Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, of non-reinforced synthetic or artificial resin, with binder excluding mill and grindstones for milling, grinding or pulping
Meules et articles similaires sans bâtis, en abrasifs artificiels agglomérés, avec agglomérant, en résines synthétiques, renforcés (à l’exclusion des meules à moudre ou à défibrer)	Plaster products for construction purposes
Meules et articles similaires sans bâtis, en abrasifs artificiels agglomérés, avec agglomérant en substances céramiques ou en silicates (à l’exclusion des meules à moudre ou à défibrer)	Plaster products for construction purposes
Meules et articles similaires sans bâtis, en abrasifs artificiels agglomérés, avec agglomérant, en résines synthétiques, renforcés (à l’exclusion des meules à moudre ou à défibrer)	General Confederation of Agricultural Co-operatives in the EU (COGECA) represents the overall economic interest of agricultural, agri-food, forestry and fishing cooperatives in Europe.
Le fait est que, tandis que le premier peut durer jusqu’à 30 jours toutefois qu’il n’est utilisé que par un seul animal, l’agglomérant doit être retiré et substitué une fois par semaine.	And, while the former can hold up to 30 days if it is only used by one animal, the binder one must be removed and replaced by a new once a week.