agencer

to arrange

Appartement bien agencé et joliment décoré, excellente literie, grands placards.	Apartment well arranged and nicely decorated, excellent bedding, large closets.
L'appartement est magnifique, très calme et lumineux, merveilleusement agencé.	The apartment is gorgeous, very quiet and bright, wonderfully appointed.
Un excellent appartement - propre et très confortable, bien agencé.	An excellent apartment - clean, very comfortable, well appointed.
Brillant service, tous manipulé correctement et très bien agencé.	Brilliant service, all handled correctly and very well arranged.
Appartement idéalement situé, très bien agencé et très agréable.	Apartment ideally located, very well organized and very pleasant.
Cet appartement a un bon potentiel, cependant il est très mal agencé.	This apartment has good potential, however it is very poorly arranged.
L'appartement est par ailleurs fonctionnel, propre et bien agencé.	The apartment is also functional, clean and well appointed.
L'appartement était parfaitement situé et idéalement agencé.	The apartment was perfectly located and ideally arranged.
Le vaste écran tactile bien agencé rend l'utilisation simple et intuitive.	The large, clearly arranged touchscreen makes operation simple and intuitive.
Personne accueillante, appartement propre bien agencé et bien desservie, quartier tranquille.	Welcoming person, apartment clean well matched and connected, quiet area.
L'appartement est assez spacieux, bien agencé, charmant et chaleureux.	The accommodation is spacious enough, well appointed and nice and warm.
L’intérieur de la maison est agencé type loft, espaces ouverts.	The interior of the house is a loft style, with open spaces.
Le corps de l'animal est agencé pour remplir tout l'espace disponible.	The body of the animal is arranged to fill all the available space.
L'appartement était propre et bien agencé.	The apartment was clean and well appointed.
Un superbe appartement très bien agencé, à la propreté parfaite et décoré avec goût.	A beautiful apartment very well appointed, clean perfect and tastefully decorated.
Ce compte rendu est agencé en fonction de l’ordre du jour de la réunion.	This report is organized according to the agenda of the meeting.
Il a été pensé et agencé pour rendre votre séjour agréable.	It has been built and designed to make your stay as pleasant as possible.
Le corps de l'animal est agencé pour remplir tout l'espace disponible (vacui horro).	The body of the animal is arranged to fill all the available space (horro vacui).
En dehors du poème, le texte a été essentiellement écrit et agencé par Mary Shelley.	Apart from the poem, the text was primarily written and organised by Mary Shelley.
Et maintenant, tout est agencé.	And now, all is arranged.