age bracket

Dictionary
Examples

Premarin is usually not given to women in the fertile age bracket.	En principe, Premarin n'est pas prescrit aux femmes en âge de procréer.
Livial is usually not given to women in the fertile age bracket.	En principe, Livial n'est pas prescrit aux femmes en âge de procréer.
Premarin is usually not given to women in the fertile age bracket.	En principe, Premarin n’est pas prescrit aux femmes en âge de procréer.
Livial is usually not given to women in the fertile age bracket.	En principe, Livial n’est pas prescrit aux femmes en âge de procréer.
Evorel Sequi is usually not given to women in the fertile age bracket.	En principe, Evorel Sequi n’est pas prescrit aux femmes en âge de procréer.
Elleste Solo is usually given to women who are no longer in the fertile age bracket.	Les femmes qui utilisent Elleste Solo ne sont généralement plus en âge de procréer.
Women who are still in the fertile age bracket should not use Vagifem if pregnant or breastfeeding.	Si vous êtes en âge de procréer, n’utilisez pas Vagifem si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.
Statistics show that in US almost 15million adults including men and women from a wide range of age bracket suffer from depression.	Les statistiques montrent qu'aux États-Unis, près de 15millions adultes y compris les hommes et les femmes d'un large éventail de la tranche d'âge souffrent de dépression.
According to the Eurostat forecasts, the population in the 15 to 64 age bracket will be reduced by one million persons per year after 2010.	Selon les prévisions d'Eurostat, la population de la tranche d'âges de 15 à 64 ans diminuera d'un million d'individus par an après 2010.
It is this situation that brings about reduction of the share of people in the active age bracket and drop in labour productivity.	C'est cette situation qui cause la diminution de la proportion de personnes en âge de travailler ainsi que la baisse de productivité du travail.
Second age bracket only	à l’article 1er, deuxième alinéa, le membre de phrase suivant est ajouté à la fin :
Average life expectancy today is 80 years and the number of people in the 65-80 age bracket will increase by approximately 40% between 2010 and 2030.	L'espérance de vie moyenne est aujourd'hui de 80 ans et le nombre de personnes âgées de 65 à 80 ans va augmenter d'environ 40 % entre 2010 et 2030.
In the 2010 national census, the unmarried rate in the 30–34 age bracket was 47.3% for males and 34.5% for females (figure 1).	D’après le recensement effectué en 2010, le pourcentage des célibataires dans la tranche d’âge des 30-34 ans était cette année-là de 47,3 % chez les hommes et de 34,5 % chez les femmes (figure 1).
Some 60 per cent of children up to 18 years of age covered by the scheme fall into the intermediate, i.e., the 6 to 15, age bracket.	De même, 60 % de la population infantile - de 0 à 18 ans - participant au système se concentrent dans les tranches d'âge moyennes, soit entre 6 et 15 ans.
As does the general trend, the profile of the unemployment rate among women exhibits innumerable differences between age groups; for example, the 10-29 age bracket shows the highest numbers.	Le chômage ne frappe pas les femmes de la même manière selon le groupe d'âge auquel elles appartiennent. C'est la tranche des 10-29 ans qui est la plus touchée.
Labour force participation for women varies considerably by age, with the highest rate in the year to June 2002 being recorded in the 45-49 age bracket (at 81.4 percent).	Les taux de participation à la force de travail varient sensiblement en fonction des différents groupes d'âge. C'est le groupe d'âge des 45-49 ans qui enregistre le taux de participation le plus élevé (à 81, 4 %).
We offer private accommodation for guests outside of this age bracket.	Nous offrons l'hébergement privé pour les clients en dehors de cette tranche d'âge.
EUR 150 per eligible steer and age bracket.	à 150 EUR par bœuf admissible et par tranche d'âge.
This medicine is intended for women who are no longer in the fertile age bracket.	Ce médicament est destiné aux femmes qui ne sont plus en âge de procréer.
Femoston is usually given to women who are no longer in the fertile age bracket.	Femoston est généralement prescrit aux femmes qui ne sont plus en âge de procréer.