after the event

Translator
Examples

Larry Weiss complimented me on my performance after the event.	Larry Weiss m'a complimenté sur mon exécution après l'événement.
Yes Many years after the event I told my wife.	Oui Plusieurs années après l'événement, j'en ai parlé à ma femme.
Two COCOPO leaders spoke to us after the event.	Deux leaders du COCOPO ont parlé avec nous après la réunion.
The crop was cloned and named after the event.	La variété a été clonée et nommée d'après l'événement.
Yes I shared this with family soon after the event.	Oui J'ai partagé cela avec ma famille peu de temps après l'événement.
WSWS reporters spoke with workers after the event.	Les journalistes de WSWS ont parlé avec les travailleurs après l’événement.
It would also be nice if a report would be written after the event.	Il serait également agréable qu'un compte-rendu soit écrit après l'événement.
The railway was named after the event in the history.	Le chemin de fer a été nommé d’après l’événement de l’histoire.
Ten years after the event, and here we are, arm in arm.	Dix ans après l'évènement, nous voici, bras dessus bras dessous.
Of course, after the event one can be wise.	Bien sûr, c'est facile à dire après l ’ événement.
Use the links below to download key resources before, during and after the event.	Utilisez les liens ci-dessous pour télécharger des ressources clés pendant, durant et après l'événement.
I have two observations to make after the event.	J'ai deux remarques à formuler a posteriori.
Who did you tell after the event?	A qui en avez-vous parlé après l'événement ?
Furthermore, compensation was made only after the event.	De surcroît, l'indemnisation n'intervient qu'après la détention.
To perform checks only after the event would result in less security.	Procéder à des contrôles a posteriori nuirait à la sécurité.
But after the event he wouldn't leave.	Mais après la conférence, il n’arrivait pas à s’en aller.
Please don't forget to keep enjoying our servers after the event ends!	N'oubliez pas de continuer à profiter de nos serveurs après la fin de l'événement !
Some special winnings or bonuses are credited within a few hours after the event ends.	Certains gains spéciales ou bonus sont crédités dans quelques heures après la fin de l'événement.
Raise the profile of your company and its offerings before, during and after the event.	Rehaussez le profil de votre entreprise et de ses offres avant, pendant et après l'événement.
I shared with my father several years after that, probably twenty years after the event.	Je l'ai partagée avec mon père plusieurs années après, probablement vingt ans après l'événement.