aforementioned

Dictionary
Examples

Note that you should also remove the aforementioned infections as well.	Notez que vous devez également supprimer les infections susmentionnées ainsi.
For more information, refer to the aforementioned product details.	Pour plus d'informations, se reporter aux détails du produit susmentionnés.
Note that we also encourage you to remove the aforementioned infections.	Notez que nous vous encourageons également à supprimer les infections susmentionnées.
This ninth report is submitted in accordance with the aforementioned resolutions.	Ce neuvième rapport est soumis conformément aux résolutions susmentionnées.
The present report is submitted in response to the aforementioned request.	Le présent rapport est soumis en réponse à la demande susmentionnée.
The present report is submitted in response to the aforementioned request.	Le présent rapport est présenté en réponse à la demande susmentionnée.
You must provide the aforementioned data to use the customer portal.	Vous devez fournir les données susmentionnées pour utiliser le portail client.
Additionally, the Model may receive one of the aforementioned penalties.	De plus, le modèle peut recevoir l'une des pénalités susmentionnées.
For more information, refer to the aforementioned product details.	Pour plus d'informations, reportez-vous aux détails des produits présentés précédemment.
However, the aforementioned provisions are only applicable to publishing in Finland.	Toutefois, les dispositions précitées sont exclusivement applicables à l'édition en Finlande.
For more information, refer to the aforementioned product details.	Pour de plus amples informations, reportez-vous aux détails du produit précité.
The aforementioned decree is annexed to this report.	Le décret précité est versé en annexe de ce rapport.
The present report is submitted in compliance with the aforementioned request.	Le présent rapport est soumis conformément à la résolution susmentionnée.
Complicity in the aforementioned offences is therefore systematically penalized.	La complicité des infractions susmentionnées est donc systématiquement sanctionnée.
The last bedroom is that of the aforementioned service.	La dernière chambre est celle du service susmentionné.
The Committee thus concluded its general discussion of the aforementioned reports.	La Commission termine ainsi le débat général sur les rapports susmentionnés.
Those developments were reflected in the aforementioned reports of the Secretary-General.	Ces progrès ont été reflétés dans les rapports susmentionnés du Secrétaire général.
For more information, refer to the aforementioned product details.	Pour de plus amples renseignements, voir les détails du produit susmentionnés.
For the aforementioned reasons, this practice should be encouraged.	Cette pratique doit, pour les raisons mentionnées ci-dessus, être encouragée.
From the aforementioned menu, you can choose two glossaries.	En utilisant le menu indiqué ci-devant, vous pouvez choisir deux glossaires.