afoot

Translator
Examples

However, plans are afoot to improve this situation.	Cependant, les plans sont déjà en cours pour améliorer la situation.
As for capital and services, big changes are afoot.	Quant aux capitaux et services, de grands changements sont sur pied.
There's other business afoot tonight, none of which concerns you.	Il y a d'autres affaires en cours ce soir, aucune ne vous concerne.
My dear fellow citizens, peace is afoot.	Mes chers compatriotes, la paix est en marche.
And other than that, the game is afoot.	À part ça, le jeu est en cours.
Plans are afoot to synchronise the two electricity grids.	Des projets visant à synchroniser les deux réseaux électriques sont en préparation.
And there is a change afoot.	Et il y a un changement qui se prépare.
Well, let's just say the game is afoot.	Disons juste que le jeu est en cours.
International efforts are afoot to try to rebuild Gaza.	La communauté internationale est à pied d'œuvre pour reconstruire Gaza.
There is a plan afoot to deal with all eventualities.	Il y a un plan en cours de réalisation pour faire face à toutes les éventualités.
A very pleasant journey either afoot or bicycle.	Un parcours très agréable à parcourir soit à pied soit en vélo.
Finally, once these processes are afoot, widespread changes can happen very quickly.	Enfin, dès que ces processus sont en cours, des changements complets peuvent survenir très rapidement.
I don't like what's afoot.	Je n'aime pas ce qui se prépare.
You didn't arrive all to here afoot.	Vous n'êtes pas venue jusqu'ici à pied.
Thankfully, change is afoot.	Fort heureusement, le changement est en marche.
There's grave danger afoot.	Il y a un grand danger en préparation.
But change is afoot.	Mais le changement est en marche.
We understand there are genuine moves afoot to lift the sanctions.	Il semblerait donc que la levée des sanctions soit effectivement envisagée.
So national parliaments are greatly affected by the changes afoot.	Les changements qui se préparent auront donc un impact considérable pour les parlements nationaux.
Big changes are afoot.	De grands changements sont en route.