afficher

to put up

Partagez et affichez vos résultats avec vos amis sur Twitter.	Share and brag your results with your friends on Twitter.
Pour fermer un sondage, affichez ses détails et cliquez sur Fermer.	To close a poll, display its details and click on Close.
Dans Configuration, sélectionnez d’autres configurations et affichez leurs propriétés.	In Config, select other configurations and view their properties.
Pour ce faire, affichez les détails du sondage et cliquez sur Modifier.	To do this, display the poll details and click on Edit.
Rejoignez la tribune Valentino Rossi Fan Club et affichez vos couleurs !	Join the Valentino Rossi Fan Club and show your true colours!
Concevez, personnalisez, publiez et affichez des rapports dans vos applications métier.	Design, customize, publish, and view reports in your business applications.
Gérez et affichez les dates de livraisons pour vos clients !	Manage and display delivery dates for your customers!
Cependant, souvent cette adresse change lorsque vous affichez votre page.	However, often this address changes every time you open a page.
Les participants sont notés comme EXCLUS lorsque vous affichez leurs réponses individuelles.	Respondents are noted as DISQUALIFIED when you view their individual response.
La Commission partage la détermination que vous affichez dans ce domaine.	The Commission shares the determination that you have shown in this field.
Quand vous affichez une image, c'est seulement du papier et de la colle.	When you paste an image, it's just paper and glue.
Connectez-vous au panneau de commande et affichez les données contrôlées.	Log into control panel and view monitored data.
Stockez, organisez et affichez vos données par date, lieu et projet.	Store, organize, and view your data by date, location, and project.
Lorsque vous affichez les informations de fichier, il est converti en heure locale.	When you view the file information, it is converted to local time.
Lorsque vous affichez les informations de fichier, il est convertie en heure locale.	When you view the file information, it is converted to local time.
Lorsque vous affichez l'information de fichier, elle est converti à l'heure locale.	When you view the file information, it is converted to local time.
Dans les Propriétés de la base, affichez la page Web/4D Mobile.	In the Database Settings, display the Web/4D Mobile page.
Lorsque vous affichez les informations du fichier, il est converti en heure locale.	When you view the file information, it is converted to local time.
Lorsque vous affichez les informations du fichier, il est convertie en heure locale.	When you view the file information, it is converted to local time.
Invitez d'autres à rejoindre la cause et affichez votre engagement avec notre t-shirt.	Ask others to join the cause and show your commitment with our t-shirt.