afficher

to put up

Sélectionnez la catégorie de messages qui se affichent dans le widget.	Select the category of posts which be displayed in widget.
Tous les hébergements du Fortune Deira Hotel affichent une décoration classique.	All accommodation at Fortune Deira Hotel boasts a classic décor.
Les dunes sont bien conservées et affichent une flore très diversifiée.	The dunes are well preserved and display a highly diversified flora.
Les comptes individuels affichent les sous-dossiers que vous avez créés.	The individual accounts display any subfolders you might have created.
Les champs des éléments groupés affichent maintenant la valeur totale.	Fields of grouped elements now show the total value.
Ils affichent généralement seulement deux tâches ou éléments à la fois.	They typically display only two tasks or items at a time.
Voulez-vous que les webcams partagées s’affichent dans vos enregistrements ?	Do you want shared webcams to appear in your recordings?
Les appartements spacieux et lumineux affichent une décoration moderne.	The spacious and bright apartments feature a modern décor.
C'est la seule raison pour laquelle ils affichent un emploi.	This is the only reason why they are posting a job.
Les terpènes présents dans le cannabis affichent un potentiel thérapeutique.	The terpenes found in cannabis have displayed therapeutic potential.
Les superpositions affichent des informations supplémentaires en haut de la carte.	Overlays show additional information on top of the map.
Par défaut, les cellules formatées en tant que devise affichent deux décimales.	By default, cells formatted as currency display two decimal places.
Puis-je choisir dans quel ordre mes factures s’affichent ? Oui.	Can I choose which order my invoices display in? Yes.
Les chambres affichent des couleurs vives et un mobilier moderne.	The hotel rooms feature bright colours and modern furnishings.
Le jeu et le résultat que vous avez choisis s’affichent ici.	The game and the result you selected are shown here.
Les pompes affichent les codes de date 0906 et 1006.	The pumps have date codes 0906 and 1006.
Certains modèles affichent également la fréquence cardiaque en battements par minute (BPM).	Some models also display the heart rate in beats per minute (BPM).
A.2 Quelles informations s’affichent sur le ViscoQC 300 ?	A.2 What information is displayed on ViscoQC 300?
Les blocs s’affichent dans un ordre aléatoire pour chaque nouveau participant.	Blocks are shown in a random order for each new respondent.
Les listes intelligentes organisent et affichent automatiquement vos rappels à venir.	Smart lists automatically organise and display your upcoming reminders.