affaires étrangères

Translator
Examples

M. Amjand Kassem Agha, Ministère des affaires étrangères (15-19 septembre).	Mr. Amjand Kassem Agha, Ministry for Foreign Affairs (15-19 September).
Le Comité est présidé par le Ministre des affaires étrangères.	The Committee is chaired by the Minister for Foreign Affairs.
Conseiller juridique auprès du Ministère des affaires étrangères (depuis 1982)	Legal consultant of the Ministry of Foreign Affairs (since 1982)
Le Département des affaires étrangères a été créé en octobre.	The Department of Foreign Affairs was created in October.
M. Partha Satpathy, Ministère des affaires étrangères (26 et 27 septembre).	Mr. Partha Satpathy, Ministry for Foreign Affairs (26 and 27 September).
Publications du Ministère des affaires étrangères 2/2001, Helsinki, 2001.	Publications of the Ministry for Foreign Affairs 2/2001, Helsinki, 2001.
Rapport établi pour le Ministère norvégien des affaires étrangères, Oslo.	Report prepared for the Norwegian Ministry of Foreign Affairs. Oslo.
M. Harold Forsyth Mejiaj (Ministre adjoint aux affaires étrangères)	Mr. Harold Forsyth Mejiaj (Deputy Minister for Foreign Affairs)
Le Ministre des affaires étrangères de la Namibie a fait une déclaration.	The Minister for Foreign Affairs of Namibia made a statement.
Ambassadeur, Ministère des affaires étrangères, Soudan (statut actuel au niveau national).	Ambassador, Ministry of Foreign Affairs, Sudan (current status at national level).
Le Ministre des affaires étrangères des Pays-Bas fait une déclaration.	The Minister for Foreign Affairs of the Netherlands made a statement.
Conseiller juridique auprès du Ministère des affaires étrangères (depuis 1982)	Legal Consultant of the Ministry of Foreign Affairs (since 1982).
Le Ministre des affaires étrangères du Mozambique fait une déclaration finale.	The Minister for Foreign Affairs of Mozambique made a closing statement.
Rodolphe Insanally, Ministre des affaires étrangères du Guyana ; S.E.	The Honourable Rodolphe Insanally, Minister for Foreign Affairs of Guyana; H.E.
Hier, le ministère des affaires étrangères a fait la même déclaration.	Yesterday the Ministry of Foreign Affairs made the same statement.
ministre adjoint des affaires étrangères sous le régime des Taliban.	Deputy Minister of Foreign Affairs under the Taliban regime.
Groupe des 15 (réunion des Ministres des affaires étrangères)	Group of 15 (meeting of Ministers for Foreign Affairs)
Conseiller et Conseiller juridique au Ministère des affaires étrangères (1986-1989).	Counsellor and Legal Adviser, Ministry for Foreign Affairs (1986-1989).
Les ministres des affaires étrangères se réuniront tous les deux ans.	The Ministers of Foreign Affairs will meet every two years.
M. Lloyd Axworthy, Ministre des affaires étrangères du Canada ; S.E.	The Honourable Lloyd Axworthy, Minister for Foreign Affairs of Canada; H.E.