affable

He was rather reserved, but very affable.
Il était plutôt réservé, mais très affable.
Up to the final moment he had been gentle, affable, and patient.
Il a été jusqu'au dernier moment doux, affable et patient.
In his affable unconsciousness, however, he took no heed.
Dans sa distraction complaisante, il ne remarqua rien.
In the affable warmth of a tight hug.
Dans la chaleur agréable d'une accolade chaleureuse.
When I later decided to do so, he received me with an affable smile.
Lorsque plus tard, j'ai décidé de le faire, il me reçut avec un sourire affable.
An affable presence to enhance the domestic landscape, making Edmond ideal for any type of decor.
Une présence affable pour augmenter le paysage domestique, faisant l'idéal d'Edmond pour tout type de décor.
He should be affable, courteous, kind, and tender, and specially attentive to all her wants.
Il doit être affable, courtois, compréhensif, affectueux et spécialement attentif à tous ses désirs.
With this Ascendant, you have an affable, affectionate nature, emphasizing physical expression.
Votre Ascendant Lion vous confère une nature aimable, affectueuse et tournée vers l'expression physique.
Osvaldo was a handsome man, refined, with aristocratic manners, somewhat haughty but also very affable.
Osvaldo était un bel homme, raffiné, avec des airs aristocratiques, quelque peu hautain mais également très affable.
Well, i'm an affable man.
Je suis un homme affable.
And in the registry of the polyclinic department, not the most affable people work.
Et dans le registre du département polyclinique, ce ne sont pas les gens les plus affables qui travaillent.
One of which is very kind to you and affable and the second is cruel and embittered.
L'un d'eux est très gentil avec vous et affable et le second est cruel et aigri.
In time we found SCP-2264-2, affable as before and expressing concern about our well-being.
Au bout d'un moment, nous avons trouvé SCP-2264-2, aussi affable que d'habitude, qui a exprimé son inquiétude pour nous.
Well, i'm an affable man.
Je l'ai toujours été.
I consider myself an affable, enterprising, social communicative woman, very grateful to life, and a warrior woman.
Je me considère comme une femme communicative sociale, affable, entreprenante, très reconnaissante envers la vie et une femme guerrière.
A priest like many others: energetic, decisive, affable, loved by his parishioners, attentive at mass and confessions.
Un prêtre comme tant d’autres : énergique, décidé, affable, aimé de ses paroissiens, attentif à la messe et à la confession.
Ascendant in Leo With this Ascendant, you have an affable, affectionate nature, emphasizing physical expression.
Avec votre Ascendant en Balance, vous avez une quasi-accoutumance à la beauté physique et à la grâce dans la sexualité.
Therefore, be poor men in goods and rich in relations, never harsh and grumpy, but affable, patient, simple and open.
Soyez donc des hommes pauvres de biens et riches en relations, jamais durs et grincheux, mais affables, patients, simples et ouverts.
The hotel is as affordable as it is affable, combining great value with friendly service and warm Best Western personality.
L'hôtel est aussi abordable qu'accueillant, et associe un excellent rapport qualité/prix et le service amical et chaleureux qui caractérise Best Western.
His good and likeable nature and his simple and affable ways gained him many sympathies, among all classes of people.
Son caractère toujours bon et aimable et ses manières simples et affables lui gagnèrent de nombreuses sympathies parmi toutes les classes de la population.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to boo