adoptif

Dictionary
Examples

La première scène représente Krishna dialoguant avec son père adoptif.	The first scene represents Krishna talking with his adopted father.
Qu'est-ce que tu penses de ton nouveau frère adoptif ?	So, what do you think of your new foster brother?
Aucune différence n'est faite entre père biologique et père adoptif.	No difference is made between biological and adoptive fathers.
Je dis juste, qu'il y a un nouveau frère adoptif maintenant.	Just saying, there is a new foster brother now.
C'est pour le bien de votre pays adoptif.	But it's for the good of your adopted country.
En tant que père adoptif, puis-je avoir cette danse ?	As a new parent, may I have this dance?
Je suis le fils adoptif de cette ville.	I'm an adopted son of this city.
Un fils adoptif peut tout autant aimer sa mère.	And adopted son can love a mother just as much.
La seule personne qui finissait mes phrases, c'était mon frère adoptif.	The only person who could ever finish my sentences was my foster brother.
Je suis le fils adoptif de cette ville.	I'm an adopted son... of this city.
Et j'ai parlé à son père adoptif.	And I talked to her foster dad.
Je veux faire de toi mon fils adoptif.	I want to adopt you as my son.
Le frère adoptif dont tu m'as parlé ?	The foster brother you told me about?
Ce gamin a l'âge de son fils adoptif.	That boy can't be much older than her foster son.
Le seul et unique héritier de sa fortune doit être son fils adoptif.	The one and only heir to his fortune has to be his adopted son.
Son père adoptif n’était qu’un charpentier.	His adoptive father was only a carpenter.
Jimmy est mon enfant adoptif.	Jimmy is my foster child.
Quelques jours plus tard Edouard a reçu un appel de Profitendieu, père adoptif de Bernard.	A few days later Edouard received a call from Profitendieu, Bernard's foster father.
L'enfant adoptif porte le nom de l'adoptant.	The adopted child uses the surname of the adopter.
La nouvelle loi sur la nationalité améliore encore le statut de l'enfant adoptif.	The new Nationality Act further improves the status of adopted children.