admettre

to admit

Au moins soit un homme et admets que c'est elle.	At least be a man and admit that that's her.
Donc, tu admets que c'est un peu de ta faute.	So you're admitting that this is kind of your fault.
Si tu admets juste que j'ai raison, nous pourrions avancer.	If you'd just admit I'm right, we could move on.
Mais admets au moins que tu as jeté ce papier.	But at least admit that you crumpled up this paper.
Mais tu admets que je n'ai rien fait de mal.	But you admit that I didn't do anything wrong.
Je t'adore, mais admets que tu es un joueur invétéré.	I love you, but face it, you're a compulsive gambler.
D'accord, donc tu admets avoir vu ton oncle.	Okay, so you're admitting that you did see your uncle.
Tu peux rester, si tu admets que tu as tout volé.	You can stay if you admit that you have everything stolen.
J’admets que cette tâche est extrêmement difficile.	I admit that this task is extremely difficult.
Tu peux rester si tu admets que tu as tout vole.	You can stay if you admit that you have everything stolen.
Donc tu admets que c'est un autre langage ?	So you admit that it's another language.
Donc tu admets qu'on a un truc ?	Oh. So now you're admitting that we have a thing?
Donc, tu admets qu'elle a un problème.	Oh, so you admit she does have a problem.
Donc tu admets qu'on a un problème.	So you admit we have a problem.
Tu admets que t'as fait une erreur ?	Will you admit that you made a mistake?
Oui, le monde pourrait être meilleur, je l’admets.	Yes, the world could be a better place, I admit that.
Et je les admets devant vous ce soir.	And I confess them before you tonight.
Tu admets que je suis du bon côté ?	So you're admitting that I'm the good guy?
Non seulement je les admets, mais j'en suis fier.	I not only admit them, I am proud of them.
Tu admets ne pas savoir quelque chose.	You admitting you don't know something.