adjuvant

Translator
Examples

Equilis West Nile contains an adjuvant to enhance the immune response.	Equilis West Nile contient un adjuvant pour améliorer la réponse immunitaire.
Myambutol is an adjuvant for treatment of pulmonary tuberculosis.	Myambutol est un supplément de médicaments destiné au traitement de tuberculose pulmonaire.
For the adjuvant, see section 2.	Pour l’ adjuvant, voir rubrique 2.
Of course the selection of the adjuvant depends on the intended use.	Évidemment, la sélection de l’adjuvant dépend de l’utilisation envisagée.
Aftovaxpur DOE contains an adjuvant (liquid paraffin) to enhance the immune response.	Aftovaxpur DOE contient un adjuvant (de la paraffine liquide) destiné à favoriser la réponse immunitaire.
For adjuvant, see section 2.	Pour l'adjuvant, voir rubrique 2.
This is usually used as adjuvant therapy, in addition to other techniques such as surgery.	Ceci est habituellement employé comme traitement d'appoint, en plus d'autres techniques telles que la chirurgie.
These results highlight the urgent need for further research into the use of adjuvant chemotherapy.	Ces résultats soulignent le besoin urgent de réaliser d'autres recherches sur l'utilisation d'une chimiothérapie adjuvante.
No adjuvant or preservative is included.	Il ne contient ni adjuvant, ni conservateur.
These immunogens are incorporated in an adjuvant in order to enhance a prolonged stimulation of immunity.	Les antigènes sont incorporés dans un adjuvant afin de favoriser une stimulation prolongée de l’ immunité.
Healing, stimulating the natural healing process, regenerating the necrotic tissue, adjuvant processes Dermatitis.	Cicatrisant, stimulant du processus naturel de cicatrisation, régénérateur du tissu nécrotique, adjuvant pendant les processus de dermatite.
The reconstituted vaccine contains an inactivated porcine circovirus type 2 (PCV2) in an oily adjuvant (o/w).	Le vaccin reconstitué contient un circovirus porcin inactivé de type 2 (CVP2) dans un adjuvant huileux (eau/ huile).
These immunogens are incorporated in an adjuvant in order to enhance a prolonged stimulation of immunity.	Ces antigènes sont incorporés dans une émulsion de type eau dans huile, afin d'obtenir une immunité prolongée.
These immunogens are incorporated in an adjuvant in order to enhance a prolonged stimulation of immunity.	Ces antigènes sont incorporés dans une émulsion de type eau dans huile, en vue d'obtenir une immunité prolongée.
Weight lifting wrist wraps to health care and adjuvant treatment for those people with wrist pain.	Poids de poignet d'haltérophilie aux soins de santé et traitement adjuvant pour les personnes souffrant de douleurs au poignet.
These immunogens are incorporated in an adjuvant in order to enhance a prolonged stimulation of immunity.	Les antigènes sont incorporés dans une émulsion de type eau dans huile, en vue d'obtenir une immunité prolongée.
A clinical trial was conducted with a H5N1 vaccine combined with MF59C.1 adjuvant in 486 healthy adult volunteers.	Un essai clinique a été mené sur un vaccin H5N1 associé à l’ adjuvant MF59C.1 chez 486 volontaires sains adultes.
The emulsion contains an 'adjuvant' (a compound containing oil) to stimulate a better response.	Cette émulsion contient un « adjuvant » (un composé contenant de l’ huile) destiné à favoriser l’ obtention d’ une meilleure réponse.
Enriched with vitamins of the fruitrespects the structure of the hair and is indicated as adjuvant treatment for oily hair.	Enrichi en vitamines des fruitsrespecte la structure des cheveux et est indiqué comme traitement adjuvant pour les cheveux gras.
Do not use in case of hypersensitivity to the active substance, to the adjuvant or to any of the excipients.	Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité à la substance active, à l’adjuvant ou à l’un des excipients.