adhésion

Dictionary
Examples

En effet 35 ratifications (ou adhésions) étaient nécessaires pour chacun d’eux.	Indeed, 35 ratifications (or assents) were needed for each of them.
Elle suscite de nouvelles adhésions à la vie de Frère.	And that raises new adhesions to the life of Brother.
Ils ont deux niveaux d"adhésion, adhésions gratuites et payantes.	They have two levels of membership, Free and paid memberships.
Ces adhésions seront validées lors du prochain congrès.	These memberships will be validated at the next congress.
À ce jour, l'Accord n'a recueilli que 26 ratifications ou adhésions.	To date the Agreement has received only 26 ratifications or accessions.
Nous nous félicitons vivement des nouvelles adhésions et ratifications.	We warmly welcome the new accessions and ratifications.
Nous saluons chaleureusement les nouvelles adhésions et les nouvelles ratifications.	We warmly welcome the new accessions and ratifications.
Chaque système continue d’étendre sa portée géographique grâce à de nouvelles adhésions.	Each system continues to expand its geographical coverage through new accessions.
C'est ainsi que votes, signatures, ratifications et adhésions deviennent pertinents.	This is where votes, signatures, ratification or accession, become relevant.
La possibilité d'autres adhésions devrait également être prise en compte.	In addition, the possibility of further accessions should be taken into account.
Avec ces nouvelles adhésions le CERVIM atteint 49 membres.	With these new members the number of CERVIM partners growth to 49.
La Convention de 1972 compte 81 ratifications ou adhésions.	The 1972 Convention has 81 ratifications/accessions.
Cliquez ici si vous voulez trouver/contactez votre bureau des adhésions continental.	Click here if you want to find/contact your nearest Continental Membership Office.
Nous voulons nous préparer le mieux possible aux prochaines adhésions.	We want to prepare for the next accessions as best we possibly can.
De nouvelles adhésions seront officialisées lors du Sommet.	New members will be confirmed during the Summit.
En outre, vous pouvez également permettre des adhésions gratuites sur l'abonnement d'un plan spécifique.	Besides that you can also allow complimentary memberships on subscription of a specific plan.
Rapidement la Sixième Déclaration commença à recevoir des adhésions.	Adherents to the Sixth Declaration soon began to join us.
Alors en 2007, ces partis recueillent inévitablement de nouvelles adhésions puisqu’il y a crise .	Then in 2007, these parties inevitably collect new adhesions since there is crisis.
Il y a également lieu de prendre en compte les nouvelles adhésions à l’OMC.	Account should also be taken of new accessions to WTO.
Ces adhésions avaient porté le nombre total d'États parties au Protocole à 127.	Those accessions had brought the total number of States parties to the Protocol to 127.