adapter

to adapt

Nous adaptons nos services aux besoins de chaque groupe.	We adapt our services to the needs of each group.
Travaillez avec nous et nous nous adaptons à vos conditions.	Work with us and we adapt to your conditions.
Travaillez avec nous, et nous nous adaptons à vos conditions.	Work with us and we will adapt to your conditions.
Nous adaptons chaque solution aux besoins uniques de nos clients.	We tailor each solution to our client's unique needs.
De petits détails que nous adaptons à vos besoins.	Small details that we adapt to your needs.
Nous adaptons nos stratégies aux menaces d'une ère nouvelle.	We're adjusting our strategies to the threats of a new era.
Ce film montre comment nous nous adaptons au changement.	This film shows how we adapt to change.
Nous nous adaptons sans arrêt aux besoins changeants du secteur.	We adapt continuously to the changing needs of the sector.
Nous adaptons une stratégie de marketing sur mesure pour chaque client.	We tailor a bespoke content marketing strategy for each client.
De plus, nous nous adaptons à vos besoins et personnalisons votre maison.	In addition, we adapt to your needs and customize your home.
Nous adaptons régulièrement nos mesures de sécurité au développement technique actuel.	We regularly adapt our security precautions to ongoing technical developments.
Nous nous adaptons à la solution que résout le mieux vos besoins.	We adapt to the solution that best meets your needs.
Nous adaptons une stratégie de marketing de contenu sur mesure pour chaque client.	We tailor a bespoke content marketing strategy for each client.
Nous adaptons nos produits à votre image.	We customize our products to your image.
Nous adaptons les anciennes grues conformément aux normes de sécurité en vigueur.	We adapt old cranes in accordance with current safety standards.
Nous nous adaptons à des différentes âges et niveaux de compétences.	We cater to a range of different ages and abilities.
Nous nous adaptons continuellement et améliorons notre système de gestion de qualité.	We continuously adapt and improve our quality management system.
Voilà pourquoi nous adaptons nos traités fondateurs.	That is why we are adapting our founding treaties.
Nous nous adaptons à vos besoins, votre budget et le type de culture .	We adjust to your needs, budget and type of crop.
Nous adaptons nos services selon le modèle de la vie de chaque client.	We adapt our services according to the model of each client's life.