adapter

to adapt

Selon votre humeur, adaptez vos dessous à votre style.	Based on your mood, adapt your underwear to you style.
Créez votre personnage et adaptez ces forces et ces armes.	Create your own character and adjust his powers and weapons.
Celui que vous vous adaptez dans est votre choix !	The one you fit into is your choice!
Dites-nous comment vous adaptez vos pratiques quotidiennes à la nouvelle réalité climatique.	Tell us how you adapt your daily practices to the new climate reality.
Restez flexible et adaptez votre système aux futures exigences avec des modules supplémentaires.	Stay flexible and adapt your system to future requirements with additional modules.
Prenez des précautions, adaptez votre comportement et ayez un équipement de protection.	Take precautions, adapt your behavior, and obtain protective gear.
Après cette phase initiale, adaptez le traitement à vos besoins.	After the Start Up phase, adjust the treatment to your needs.
Prenez ce jeu élégant maniable pour voir si vous adaptez le moule.	Take this handy dandy quiz to see if you fit the mold.
Contente de voir que vous vous adaptez si bien.	Glad to see you're fitting in so well.
Sélectionnez différentes conditions de victoires et adaptez votre stratégie sur le moment.	Choose from different victory conditions and adapt your strategy on the fly.
Vous avez dû vous adaptez completement à leur mode de vie ?	You must have adapted yourself completely to their way of living?
Vous vous adaptez bien à votre nouveau poste.	Seems you're settling well into your new position.
C'est vous qui vous adaptez à la situation.	You are the ones who adapt to the situation.
Il détermine comment vous vous adaptez aux circonstances et comment vous exprimez votre individualité.	It determines how you adapt to circumstances and how you express your individuality.
Vous vous adaptez bien à la ville ?	How are you adjusting to the city?
Chaque wep est dans deux morceaux que vous adaptez dans la main de la figure.	Each wep is in two pieces that you fit into the figure's hand.
D'une manière générale, adaptez votre conduite à la météo.	As a general rule you should always adapt your driving style to the weather conditions.
Si vous vous adaptez aux changements du marché, votre infrastructure doit faire de même.	You adapt to changes in the market, and your infrastructure should do the same.
Nos offres Grâce à notre configurateur, adaptez notre offre à vos besoins.	Thanks to our builder, you can tailor our offering to your needs.
Consultez notre calendrier d’événements et adaptez votre agenda de ME à votre style de vie.	Check out our events calendar and adapt your agenda at ME to your lifestyle.