activer

to speed up

Nous activerons le coupon lorsque votre review est approuvée.	We will activate the coupon once your review is approved.
Nous pourrions aussi précharger automatiquement un logiciel, mais nous ne l’activerons pas sans votre consentement.	We may also automatically pre-load Software, but will not activate such Software without your consent.
Le jour ouvrable suivant, nous vérifierons vos données et activerons votre compte pour les tarifs et conditions particulières.	We will review your data and activate you for special rates and conditions within the following workday.
Dès réception du document, nous débiterons votre carte de crédit dans les 72 heures et activerons votre statut de membre premium.	Upon receipt of the document, well charge your credit card within 72 hours and activate your premium status.
Afin d'illustrer la technologie de recherche de fichiers bruts, nous activerons l'option Recherche supplémentaire de types de fichiers connus dans ce tutoriel.	But in order to illustrate the raw file search technology, we'll be enabling the Extra Search for Known File Types option in this tutorial.
Et dans cette méditation nous activerons tout votre système de nadis dans le but d’infuser de la lumière spirituelle afin de vous faciliter le chemin pour entrer dans des états vibratoires d’existence plus élevés.	And in this meditation you will be activating your entire system of nadis for the purpose of infusing spiritual light to ease the way for you to enter higher vibratory states of existence.
En cliquant sur [Commander et payer], nous ACTIVERONS l'approvisionnement automatique dans vos paramètres de compte.	When you click [Order & Pay], we will turn ON automatic funding in your account settings.
En cliquant sur [Commander et payer], nous ACTIVERONS l'approvisionnement automatique dans les paramètres de votre compte.	When you click [Order & Pay], we will turn ON automatic funding in your account settings.
C'est là que nous activerons Istok.	That is where I am going to engage Istok.
Veuillez noter que nous n`activerons pas les produits achetés, qu`ils soient téléchargés pour essai ou pour plein usage, jusqu`à ce que nous en ayons reçu le plein paiement.	Please note that we will not activate our products, whether downloaded for trial or for full use, until/unless we have received the payment.