activer

Pour Paul Barry Clarke, la citoyenneté peut être active ou passive.	For Paul Barry Clarke, citizenship can be active or passive.
La substance active de ce médicament est appelée mycophénolate mofétil.	The active substance in this medicine is called mycophenolate mofetil.
Si vous souhaitez déconnecter une session active, cliquez sur Déconnecter.	If you want to disconnect an active session, click Disconnect.
Si la connexion est active, elle apparaît dans la liste.	If the connection is active, it appears in the list.
Ces vitamines travaillent pour vous rendre plus énergique et active.	These vitamins work to make you more energetic and active.
La connexion avec Crédit Agricole E-transactions est maintenant active !	The connection with Crédit Agricole E-transactions is now active!
L'injection a une vie active de quatre à cinq jours.	The injection has an active life of four to five days.
Le jeu a une communication active avec les autres joueurs.	The game has an active communication with other players.
Vous avez été active et engagée dans la société civile.	You have been active and engaged in civil society.
Affirmer que la démocratie exige une participation active des jeunes.	Affirm that democracy demands an active participation of young people.
La participation active est possible seulement pour les membres enregistrés.	The active participation is possible only for registered members.
Notre communauté du Luxembourg est aussi très active hors ligne.	Our community in Luxembourg is also very active offline.
Après le téléchargement, votre ville est disponible sans connexion Internet active.	After the download, your city is available without active Internet connection.
La Commission s'est déjà montrée très active dans ce domaine.	The Commission has already been very active in this field.
La substance active de Glustin30 mg comprimés est la pioglitazone.	The active substance in Glustin 30 mg tablets is pioglitazone.
Le principe de fonctionnement inclut la régénération active et passive.	The principle of operation includes active and passive regeneration.
Le paramètre Use-Transaction inclut la commande dans la transaction active.	The Use-Transaction parameter includes the command in the active transaction.
Cliquez ici pour désactiver la classe si elle est active.	Click to deactivate the class if it is active.
Tecnoagri est particulièrement active, dynamique et très attentive aux innovations.	Tecnoagri is particularly active, dynamic and attentive to innovations.
Vous pouvez modifier les paramètres dans une session active.	You can change the settings in an active session.