action movie

Sounds like a scene from an action movie.
ça ressemble à une scène de film d'action.
The whole thing started very innocently when my boyfriend and I were watching some silly action movie.
La chose entière a commencé très innocent quand mon petit ami et moi observaient un certain film idiot d'action.
I thought the film was about his undying love but it suddenly turned into an action movie
Je pensais que le film parlait d'un interminable amour, mais tout d'un coup, il se transforma en film d'action.
Though it's disguised as an action movie, it's no more than a bunch of militaristic propaganda.
Bien qu'il soit déguisé en film d'action, ce n'est rien de plus qu'un tas de propagande militariste.
I heard that she will act in an action movie soon.
J'ai entendu dire qu'elle va agir dans un film d'action bientôt.
Now I'm a scientist in an action movie.
Je suis un scientifique dans un film d'action.
It's like being in an action movie.
C'est comme être dans un film d'action.
I'm here promoting that action movie i did, you know...
Je suis venue pour la promo de mon film d'action, tu sais...
Produce the soundtrack to your own action movie.
Produisez la bande-son de votre prochain film d'action.
Anybody who's ever watched a decent action movie would.
Tous ceux qui ont déjà regardé un film d'action.
Have you ever seen an action movie?
As-tu déjà vu un film d'action ?
All right, okay, uh, can we pretend to go to an action movie?
D'accord, euh, peut-on prétendre aller voir un film d'action ?
Haven't you ever seen an action movie?
Tu n'as jamais vu de film d'action ?
Have you ever seen an action movie?
Tu n'as jamais vu de film d'action ?
And the game has no plot, which will concentrate on the action movie.
Et le jeu n'a pas de complot, qui se concentrera sur le film d'action.
Oh. But this isn't an action movie.
Mais ce n'est pas un film d'action.
Have you ever seen an action movie?
T'as jamais vu de films d'action ?
You want to go to an action movie sometime?
Si on allait voir un film d'action ?
Haven't you ever seen an action movie?
As-tu déjà vu un film d'action ?
This isn't an action movie.
Ce n'est pas un film d'action.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cooler