action locale

Translator
Examples

Aujourd'hui, il existe un grand nombre de petites organisations de terrain ayant une action locale de long terme formidable.	These days, there are many small grass-roots organisations that do excellent long-term work at local level.
Procédure de sélection des actions par les groupes d’action locale.	Section VII — Laboratory health tests
Nombre de groupes d’action locale	Article 17(2), fourth subparagraph, introductory phrase
Nombre de groupes d’action locale	Article 17a(2), fourth subparagraph, introductory phrase
Article 63, point c) : fonctionnement des groupes d’action locale, animation	Article 63(c): Running the local action groups, animation
Action 3 : fonctionnement des groupes d’action locale	Action 3: running the local action groups
Florgynal® Tampon Probiotique est le seul probiotique à action locale grâce à un tampon périodique.	Florgynal® Probiotic Buffer is the only local-acting probiotic with a periodic buffer.
Ces contrôles sont réalisés par des personnes indépendantes du groupe d’action locale concerné.	Those controls shall be carried out by persons independent from the local action group concerned.
JEATH War MuseumJEATH est un acronyme pour les nations primaires qui ont participé à l’action locale.	JEATH War MuseumJEATH is an acronym for the primary nations which participated in local action.
Fonctionnement du groupe d’action locale, acquisition de compétences et actions d’animation sur le territoire	Running the local action group, acquiring skills and animating the territory
Lorsque cela est devenu une catégorie officielle, elle s’est concentrée sur l’action locale.	When that became an official membership option, it focused on local service.
Les projets de coopération mis en œuvre par les groupes d’action locale doivent respecter certaines conditions.	Cooperation projects implemented by local action groups should comply with certain conditions.
Les États membres mettent en œuvre un système de surveillance approprié des groupes d’action locale.	The Member States shall implement an appropriate system for supervision of local action groups.
Beaucoup d’effets indésirables d’Aldara crème proviennent de son action locale sur la peau.	Many of the undesirable effects of Aldara cream are due to its local action on your skin.
Nombre de projets financés par les groupes d’action locale	Number of projects financed by LAGs
Nombre de groupes d’action locale	Number of local action groups (‘LAG’)
Une action locale sur l’intestin grêle semble en être la cause la plus probable.	This vomiting is most likely caused by a local effect on the small intestines.
Il conduit à un cloisonnement de l’action locale générant de l'incohérence et de la perte de sens.	It leads to a compartmentalization of local action, which generates inconsistency and loss of meaning.
Un grand nombre des effets indésirables d'Aldara crème sont dus à son action locale sur la peau.	Many of the undesirable effects of Aldara cream are due to its local action on your skin.
Elle est mise en œuvre sous la responsabilité d’un groupe d’action locale agissant en tant que coordinateur.	It shall be implemented under the responsibility of a coordinating local action group.