acteur

Dictionary
Examples

Toutefois, d'autres acteurs ont également un rôle important à jouer.	However, other actors also have an important role to play.
Une réinvention où les citoyens ne seraient pas spectateurs, mais acteurs.	A reinvention where citizens would not be spectators, but actors.
En cinéma, ce sont les acteurs qui jouent ce rôle.	In filmmaking, it is the actors who play that role.
L'Union devrait également consulter d'autres donateurs et acteurs concernés.	The Union should also consult other donors and relevant actors.
Les tactiques discursives utilisées par ces acteurs peuvent être très subtiles.	The discursive tactics used by these actors can be very subtle.
Le Groupe continue de collaborer avec d'autres acteurs externes clefs.	The Group continues to interact with other key external players.
Dans ce contexte, la coordination de tous les acteurs internationaux est essentielle.	In this context, coordination of all international actors is essential.
Les principaux acteurs peuvent également être des fournisseurs dans certains cas.	The main players may also be providers in some cases.
Les acteurs définissent le territoire dans lequel ils vivent ou interagissent.	The actors define the territory in which they live or interact.
J'exhorte tous les acteurs internationaux à décourager ces efforts malavisés.	I urge all international actors to discourage these misguided efforts.
Responsabilité des acteurs financiers pour activité illégale, fraude ou corruption	Liability of the financial actors for illegal activity, fraud or corruption
On doit être les acteurs de notre futur, juste nous.	We have to be the protagonists of our future, just us.
Ces êtres humains sont les acteurs sur la scène.	These human beings are the actors on the stage.
Création de réseaux avec divers acteurs pertinents pour le projet.	Generating networks with various stakeholders relevant to the project.
Un ensemble qui est plus que la somme de ses acteurs.	A totality which is more than the sum of its actors.
Les citoyens sont les principaux acteurs de notre patrimoine.	The citizens are the main actors of our heritage.
Le dialogue entre ces deux acteurs clés n’est pas suffisant.	Dialogue between these two key actors is not enough.
Tulderhof Ventilation BV est un des acteurs majeurs de ce segment.	Tulderhof Ventilation BV is a major player in this segment.
Je ne sais pas comment les acteurs bougent dans ces choses.	I don't know how the actors move in these things.
Le Conseil doit encourager et appuyer les efforts des acteurs nationaux.	The Council should encourage and support the efforts of national actors.