acte

Dictionary
Examples

Esav se définit exclusivement comme un produit de ses actes.	Esav defines himself exclusively as a product of his actions.
Elle correspond à tous les actes de notre vie sur terre.	It corresponds to all acts of our life on earth.
Les deux sont célèbres pour leurs actes notoires dans la rue.	Both are famous for their notorious acts in the street.
Q5.4 Quels actes sont exclus du rétablissement des droits ?	Q5-4 Which actions are excluded from the reinstatement of rights?
Pour ces actes, il fut condamné à 15 ans d’emprisonnement.	For these acts, he was sentenced to 15 years in prison.
Nous ne sommes pas responsables des actes de tierces parties.	We are not responsible for the actions of third parties.
Les auteurs de ces actes doivent être traduits en justice.	The perpetrators of those acts should be brought to justice.
Mais un homme dois accepter la responsabilité de ses actes.	But a man has to accept responsibility for his actions.
Ces marchés de capitaux sont réglementés par divers actes du parlement.	These capital markets are regulated by various acts of parliament.
Q5‑4 Quels actes sont exclus du rétablissement des droits ?	Q5-4 Which actions are excluded from the reinstatement of rights?
Il requiert une cohérence entre nos paroles et nos actes.	It requires consistency between our words and our actions.
Nous traitons ces données pour prévenir ou détecter les actes illégaux.	We process this data to prevent or detect unlawful acts.
Vos actes sont régis par un sens profond d'intégrité.	Your actions are governed by a strong sense of integrity.
L'Utilisateur est seul responsable de la légalité de ses actes.	The User is solely responsible for the legality of his actions.
Tous vos actes sont régis par un sens puissant du devoir.	All your actions are governed by a strong sense of duty.
Le Secrétaire général a toujours condamné tous les actes de terrorisme.	The Secretary-General has consistently condemned all acts of terrorism.
Rédaction des contrats, actes et toutes sortes de procédures.	Drafting of contracts, deeds and all kinds of procedures.
Où je viens, les hommes sont responsables de leurs actes.	Where I come from, men are accountable for their actions.
Il est également nécessaire d'améliorer la clarté de ces actes délégués.	It is also necessary improve the clarity of those delegated acts.
Vous êtes responsable des actes et des omissions de vos Sous-revendeurs.	You are responsible for the acts and omissions of your Sub-Resellers.