across from

Translator
Examples

Be at the diner across from their office in an hour.	Être au restaurant devant leur bureau dans une heure.
So how long did you live across from the Poses?	Depuis combien de temps viviez-vous en face des Pose ?
Well, that's unfortunate, because he's sitting right across from me.	C'est regrettable, parce qu'il est assis juste devant moi.
It's 15 East 23rd, across from the park.	C'est le 15 à l'Est de la 23ème, face au parc.
I didn't say which restaurant across from The Tower.	Je n'ai pas dit quel restaurant devant la Tour.
I'm on the roof across from Carla's building, Sam.	Je suis sur le toit en face de l'immeuble de Carla.
He's across from the arcade talking to some girl.	Il est derrière I'arcade à discuter avec une fille.
This area of New Jersey is on the bay across from New York City.	Cette zone du New Jersey est sur la baie de New York City.
Many lens caps have two small latches across from each other.	Beaucoup de bouchons d'objectif ont deux petits loquets à travers les uns des autres.
Yeah, he's sitting on a park bench across from the main entrance.	Il est assis sur un banc devant l'entrée.
I sit across from you, and you vomit.	Je m'assieds devant toi, et tu vomis.
The guy sitting across from me isn't so bad.	Le gars assis en face de moi n'est pas si mal.
But not in the cell across from him.	Mais pas dans la cellule en face de lui.
We're in the plaza directly across from KTS.	Nous sommes sur la place directement en face de KTS.
The young man who lives across from you.	Le jeune homme qui vit en face de vous.
A guard. I was sitting across from him all day.	Un garde. J'étais assis en face de lui toute la journée.
There's a parking lot across from CTU.	Il y a un parking en face de la CTU.
I'll be sitting right across from her in the courtroom.	Je serai assis juste en face d'elle, au tribunal.
All right then, I'll just sit across from you.	D'accord alors, je vais juste rester assis près de toi.
Right across from my desk, above the fireplace.	En face de mon bureau, au dessus de la cheminée.