acide lactique

Translator
Examples

Triazole acide lactique [9] sauf pour les cultures pérennes	Triazole lactic acid [9] except for perennial crops
La teneur en sucre diminue en raison de la fermentation (acide lactique).	Sugar content declines due to (lactic acid) fermentation.
La teneur en sucre est faible et tend vers zéro en raison de la fermentation (acide lactique).	Sugar content is low and declines towards zero due to (lactic acid) fermentation.
Esters de glycérol et d’un mélange d’acide lactique et d’acides gras des matières grasses alimentaires.	Esters of glycerol with lactic acid and fatty acids occurring in food fats and oils.
Mélasses, vinasses, céréales et produits amylacés, jus de fruits, lactosérum, acide lactique et hydrolysats de fibres végétales	Molasses, distillery residues, cereals and products containing starch, fruit juice, whey, lactic acid and hydrolysed vegetable fibres
Mélasses, vinasses, céréales et produits amylacés, jus de fruit, lactosérum, acide lactique et hydrolysats de fibres végétales	Molasses, distillery residues, cereals and products containing starch, fruit juice, whey, lactic acid and hydrolysed vegetable fibres
Elles doivent transformer l'acide malique du moût ou du vin en acide lactique et ne pas donner des faux goûts.	They must convert the malic acid in must or wine into lactic acid and not affect the taste.
acide lactique,	The humidity test shall be considered to have given a satisfactory result if:
Poly(acide lactique)	(Only the Dutch, French German, Portuguese and Spanish texts are authentic)
Poly(acide lactique)	Capital instruments and the related share premium accounts as per Articles 51 and 52 of Regulation (EU) No 575/2013.
La présence de substances associées à la production de lactosérum (par exemple, acide lactique, lactates et glycomacropeptides) est une condition au classement des perméats de lactosérum dans cette sous-position.	The presence of substances associated with whey production (e.g. lactic acid, lactates and glycomacropeptides) is a condition for the classification of whey permeates into that subheading.
L'acide lactique est hygroscopique et lorsqu'il est concentré par ébullition, il se condense pour former du lactate d'acide lactique qui, par dilution et réchauffement, s'hydrolyse en acide lactique	Lactic acid is hygroscopic and when concentrated by boiling, it condenses to form lactic acid lactate, which on dilution and heating hydrolyzes to lactic acid
Le classement de perméats laitiers dans cette sous-position devrait être subordonné à la présence dans ce produit de substances associées à la production de lactosérum (par exemple, acide lactique, lactates et glycomacropeptides).	Classification of dairy permeates under that subheading should be conditional on the presence of substances associated with whey production (e.g. lactic acid, lactates and glycomacropeptides) in that product.
Teneur totale en acide lactique	Moreover, US excess capacity is expected to disappear gradually towards 2013 and there are capacity expansions plans in the Union by the end of 2010.
Le perméat de lait et le perméat de lactosérum peuvent être distingués par analyse, par la présence de substances (par exemple, acide lactique, lactates et glycomacropeptides) qui sont associées à la production de lactosérum.	Milk permeate and whey permeate can be analytically distinguished by the presence of substances (e.g. lactic acid, lactates and glycomacropeptides) which are associated with whey production.
Vous supprimez également l’acide lactique qui est créé lorsque vous exercez fortement.	You also remove lactic acid which is created when you exercise heavily.
L’acide lactique libère le H + et provoque des problèmes de puissance musculaire.	Lactic acid releases H+ and hinders our muscle power.
Pas plus de 0,5 % de la matière sèche, exprimé en acide lactique	Not more than 0,5 % of the dry matter expressed as lactic acid
Pas plus de 0,5 % de la matière sèche, exprimée en acide lactique	Not more than 0,5 % of the dry matter expressed as lactic acid
Pas plus de 0,5 % de la matière sèche, exprimé en acide lactique	Not more than 0,5 % after drying expressed as lactic acid