acheter

to buy

Quand je lui achetais des harengs, elle était très contente.	When I bought herrings, she was very happy.
Je peux le dire grâce à la viande que tu achetais.	I could tell by the quality of meat you buy.
Si tu lui achetais un soudeur à l'arc neuf ?	Why don't you buy him a new arc welder?
Que dirais-tu si je nous achetais une maison ?	What would you say that I bought us a house in?
J'y achetais des churros pour les enfants.	I used to buy churros for the children there.
Je lui achetais quelques trucs de temps en temps.	I bought her some stuff a couple of times.
- J'ai dit à Lily que tu achetais une tarte.	I told lily that you were buying a pie.
Vous pensiez que je les achetais pour quoi ?	And why did you think I was buying them?
Quelqu'un à qui j'en achetais dans cette maison.	Someone I'd buy from at the house.
Dis-moi ce que tu achetais.	Tell me what you were buying.
Je lui achetais quelques trucs de temps en temps.	I bought her some stuff a couple of times. Like oxycodone?
Si tu en achetais un autre ?	Why don't you just buy another one.
J'en achetais, oui, Monsieur.	I was buying drugs, yes, sir.
Si je vous achetais un café et on pourra en parler ?	Uh, how about I buy you a cup of coffee and we can talk about it?
Tu achetais toujours des bagues.	You were always with the rings.
Moi non plus, man, mais si tu en achetais je la boirai.	I don't either, man, but if you were gonna buy it, I'll drink it.
Et si je lui achetais un bateau, - il sera de meilleure humeur ?	How 'bout if I buy him a boat, will that make him happier?
Et si tu t'en achetais un ?	Why don't you get one for yourself?
Tu décides ça comme si tu achetais une paire de gants pour notre fils.	You just make an executive decision as if you were buying a pair of mittens for our son.
Ce que tu saurai si tu nous achetais simplement un téléphone afin que nous regardions la télévision dessus.	Which you would know if you just bought us a telephone to watch television on.