acheter

to buy

Ce sont eux qui achèteront (ou pas !)	They are the ones who will buy (or not!)
Les consommateurs exigent une qualité élevée, et achèteront cette qualité.	Consumers demand high quality, and that is what they will buy.
Certains achèteront Google Adwords dans l'espoir de transformer ce trafic en commissions.	Some will buy Google Adwords in the hope of turning that traffic into commissions.
S'ils ne font pas confiance à vos produits, ils ne les achèteront pas.	If they don't trust your products, they won't buy them.
C'est pour le chiot qu'ils achèteront au bébé.	It's for when they buy the baby a, uh, puppy.
Les parents achèteront probablement une voiture – jouet pour leurs enfants.	A toy car will probably be bought by parents for their children.
Cela signifie qu’ils achèteront moins de dollars.	That means they will buy fewer dollars.
Et peut-être, peut-être, qu'elles achèteront un des livres.	And maybe, just maybe, they will even buy one of her books.
Si vos clients aiment faire affaire avec vous, il est probable qu'ils achèteront davantage.	If your customers enjoy dealing with you, they're likely to buy more.
Les gens achèteront des produits plus vite de quelqu'un qu'ils déjà savent et font confiance.	People will purchase products quicker from somebody they already know and trust.
Par la suite, les Oblats achèteront d’autres terrains.	Later, the Oblates were to purchase other properties.
Si les gens croient ce que vous dites, ils achèteront vos produits.	If people buy what you're saying, they will buy what you're selling.
Les familles achèteront ces composants, mais les installations seront construites par la main-d'oeuvre communautaire.	Families will purchase these components, but facilities will be constructed by community labour.
Ils logeront à l'hôtel, prendront un café, achèteront un mug.	Maybe stay in a hotel, buy a cup of coffee, a commemorative mug.
En fait, beaucoup de gens achèteront cet hamac de taille et dormiront à l'intérieur ou dehors.	In fact, many people will buy this size hammock and sleep indoors or outdoors.
Ils achèteront beaucoup de choses, pour convaincre qu'ils prennent possession.	They'll want to buy a lot of stuff, to make it convincing when they take over.
En effet, les consommateurs achèteront dès 2020 des voitures plus sûres et plus propres. »	From 2020 on, the cars consumers buy will be safer and cleaner.
Résultats RapidesLes clients éventuels peuvent prendre un bon moment décidant s'ils achèteront de vous.	Fast ResultsProspective customers may take a long time deciding whether or not they will buy from you.
Et qu' est-ce qui te fait croire, que ces citadins nous achèteront notre récolte ?	And what makes you think, those city guys will buy from us?
Tant que l'édition est limitée et de Nike, les amateurs de baskets achèteront.	Sneakerheads joke that as long as it's limited and Nike, they'll buy it.