accumuler

to accumulate

Plus la pile de chats obtient, vous accumulerez des points.	The higher the stack of cats gets, the more points you will earn.
Je prie au nom du Seigneur que vous accumulerez constamment la connaissance qui est bénéfique pour vous. Main	I pray in the name of the Lord that you will constantly accumulate knowledge that is beneficial for you.
Quand trois ou plus dalles match dans une ligne ou une colonne, ils seront retirés et vous accumulerez des points.	When three or more tiles match in a row or column they will be removed and you will collect points.
Après un certain temps en Thaïlande, vous accumulerez beaucoup de souvenirs et vous pourriez vouloir les envoyer chez vous au lieu de les transporter pendant votre voyage.	After a while in Thailand, you will accumulate many souvenirs and you may want to send them home instead of carrying them with you.
Plus vous voyagez sur le réseau Star Alliance, plus vous accumulerez rapidement suffisamment de milles ou de points pour les échanger contre un billet prime ou un surclassement.	The more you fly on the Star Alliance network, the faster you will earn sufficient miles or points to redeem for a reward ticket or upgrade.
Attachés à vous par les bras et les jambes, ils vous rassureront et corrigeront votre position si nécessaire, et vous accumulerez une minute d'expérience supplémentaire de la chute libre.	They will keep hold of your arms and legs, secure you and correct your position, if necessary, while you gain a further minute of freefall experience.
Lors de vos combats sur le front, vous accumulerez de l’expérience et apprendrez à utiliser au mieux les compétences actives et passives uniques qui sont associées à votre armure.	As you engage in frontline combat you will no doubt gain more experience, allowing you to utilise the unique active and passive abilities associated with your armour.
Si vous continuez à maintenir la vision de la nouvelle ligne de temps, avec le champs vibratoire (ou son ressenti), associé à la gratitude parce qu’il existe déjà, vous accumulerez de l’énergie.	If you persist in holding the vision of the new timeline, with the vibrational field (or feeling of it), along with gratitude for it already existing, you will accumulate energy.
Vous accumulerez aussi des Dollars de Qualification Altitude (DQA) sur l'achat d'une Passe de vols admissible et les Suppléments eSurclassement, selon la valeur monétaire de l'achat.	You will also earn Altitude Qualifying Dollars (AQD) for eligible Flight Pass purchases and eUpgrade Add-ons based on the monetary value of the purchase.
Ensuite, vous sauterez en compagnie de deux instructeurs, qui vous assisteront pendant la chute libre : attachés à vous par les bras et les jambes, ils vous rassureront et corrigeront votre position, et vous accumulerez une minute d'expérience supplémentaire de la chute libre.	You then will jump with two instructors, who will assist you in freefall: they will keep hold of your arms and legs, secure you and correct your position while you gain a further minute of freefall experience.