account book

Translator
Examples

Well, what makes you so sure that I have the account book?	Qu'est-ce qui te fait croire que j'ai le carnet ?
He asked for my sister's account book	Il a demandé le livre de comptes de ma sœur.
I will send my account book on to you.	Je vous enverrai mon livre de comptes.
I have his name in my account book.	Son nom est dans le registre.
What about the account book?	Et le carnet ?
Then tell me, what was the matter with the account book?	* -C'était quoi qui allait pas dans les comptes ?
I can't find the account book.	Je ne trouve pas le livre de comptes.
Where is the account book?	Où est le livre de comptes ?
Where is the account book?	Où est le livre des comptes ?
Where's the account book?	Où est le livre de comptes ?
Where's the account book?	Où est le livre des comptes ?
Isn't this a bank account book?	N'est-ce pas un livret bancaire ? Oui.
You missing an account book.	Il vous manque un petit carnet.
You wouldn't throw me over for no little account book, now would you, sugar?	Vous ne vous ficheriez pas de moi pour le carnet, hein, mon bichon ?
The account book of candy.	Le livre de comptes de papa.
Let me see your account book	- ton carnet de croquis, laisse-moi voir.
Take a look at this account book, Mrs...	Regardez.
Southwestern Oblate Historical Archives, San Antonio, Texas: Kéralum files, Brownsville account book 1852-1856, passim; Roma Codex Historicus, passim.	Archives historiques oblates du Sud-Ouest, San Antonio, Texas : dossier Kéralum, Brownsville account book 1852-1856, passim ; Codex historicus de Roma, passim.
I looked in KANG's account book at the paper mill, and most of the townspeople were in debt to him.	J'ai lu le livre de comptes de Kang à l'usine de papier. La plupart des habitants lui devaient beaucoup d'argent.
Bibliography Southwestern Oblate Historical Archives, San Antonio, Texas: Kéralum files, Brownsville account book 1852-1856, passim; Roma Codex Historicus, passim.	Archives historiques oblates du Sud-Ouest, San Antonio, Texas : dossier Kéralum, Brownsville account book 1852-1856, passim ; Codex historicus de Roma, passim.