accoudoir

Dictionary
Examples

Version CIS avec accoudoir multifonctions, DRIVESTICK et distributeurs mécaniques.	CIS version with multifunction armrest, DRIVESTICK and mechanical spool valves.
Vous verrez des vis qui maintiennent l’accoudoir à la porte.	You will find screws that hold the armrest to the door.
Un accoudoir réglable facultatif est disponible pour augmenter le confort de l'opérateur.	An optional adjustable armrest is available to increase operator comfort.
Ces mêmes principes se retrouvent dans le siège arrière et l’accoudoir recourbés.	Those same principles are reflected in the curving rear seat and arm rest.
Belle chaise longue en rotin avec accoudoir du fabricant d'atmosphère du Danemark ; Hübsch.	Beautiful rattan lounge chair with armrest of the atmosphere maker from Denmark; Hübsch.
Version CIS avec accoudoir multifonctions, DRIVESTICK, distributeurs mécaniques et deux distributeurs électro-hydrauliques.	CIS version with multifunction armrest, DRIVESTICK, mechanical spool valves and two additional electronic spool valves.
L Audi phone box se trouve sur la console centrale, sous l accoudoir -35- fig.	The Audi phone box is located in the centre console beneath the armrest -35- Fig.
Chaise avec accoudoir idéale pour le bureau disponible en tissu, cuir, et tissu perforé	Chair with armrests ideal for office uses with seats available in fabric, leather and perforated fabric.
Le nombre et l'emplacement des sièges côté couloir avec accoudoir amovible peut varier selon le type d'appareil.	The number and locations of aisle seats with movable armrests may vary by aircraft type.
Canapé convertible Ellis par Milano Bedding avec accoudoir au choix entre 2 modèles différents.	Garbo minimal sofa bed by Milano Bedding; it opens by rotating the back.
La touche caractéristique de cette chaise est le petit accoudoir délicat qui sort du dossier.	The characteristic feature of this dining chair is the small and delicate armrest that comes out of the backrest.
Application Décoration, tapisserie d'ameublement, rail, accoudoir d'escalier, porte, porte, châssis de fenêtre, structure de support, etc.	Application Decoration,upholstery,rail,stair armrest,door,gate,window frame,holder structure,etc.
Les fines sculptures faites à la main qui ornent son cadre et son accoudoir représentent une finition minutieuse et particulièrement originale.	The fine hand-carved sculptures that decorate its frame and armrest represent a meticulous and particularly original finish.
Dans la console centrale, sous l’accoudoir, un vaste bac de rangement peut accueillir une boîte à mouchoirs.	In the tunnel console, under the armrest, there is a large storage area with room for a tissue box.
Siège du conducteur avec accoudoir	Driver seat with armrest
Si vous possédez un accoudoir rond et un dossier élevé vous n'aurez besoin que de 4 mesures supplémentaires.	If you have a round arm, high back sofa then it'll just be an additional 4 measurements at most.
Les sièges superinclinables disposent d'un panneau de commande pour le réglage du siège et d’une tablette dépliante dans l’accoudoir.	The super reclining seats have a control panel to adjust the seat and a pull-out table in the arm rest.
Le volant a été remplacé par un levier de commande monté sur un accoudoir pour que l’ergonomie des deux positions soit améliorée.	The steering wheel has been replaced with an armrest mounted joystick for improved ergonomics in either seating position.
En outre, le bus dispose d'un fauteuil roulant équipé d'un accoudoir rabattable et de boutons-poussoirs, ce qui permet de transporter des passagers handicapés.	Besides, the bus has a platform for wheelchair equipped with a folding armrest and stop buttons for disabled people.
Mais j'ai senti que c'était trop demander d'avoir à ajuster chaque accoudoir individuel pour le mettre là où vous vouliez.	But I felt it was too much to ask to have to adjust each individual armrest in order to get it where you wanted.