accoucher

Quand elle accouchera, nous serons là.	When she has that baby, we will be there.
Elle accouchera par elle-même dans trois semaines.	Patty: She'll deliver on her own in three weeks.
Elle accouchera au printemps.	She'll give birth in spring.
Adoptons encore un peu plus de directives, et la montagne législative accouchera d’une montagne d’impuissance.	Let us adopt a few more directives, and the mountain of legislation will end up rendering us quite powerless.
Si la petite amie est vraiment éveillée dans une position délicate, un tel rêve signifie qu'elle donnera naissance à un enfant en bonne santé et qu'elle accouchera facilement.	If the girlfriend is really awake in a delicate position, such a dream means that she will give birth to a healthy child and she will give birth easily.
Le professeur Gawler va prendre un congé lorsque sa femme accouchera.	Professor Gawler is going to take leave when his wife gives birth.
Vous êtes en train de me dire que le major Kira accouchera de mon bébé ?	So... what you're telling me is that... Major Kira's going to have my baby?
Dans mon village natal, à la frontière du Hainaut belge et du Hainaut français, on dit d'une future mère dont la grossesse dépasse son terme, qu'elle « accouchera d'un baudet ».	In my home town, on the border between the French and Belgian Hainaut regions, when a mother-to-be is late giving birth, we say she will give birth to a donkey.