accomplir

to fulfill

Les deux processus accomplissent la même chose de façons différentes.	Both processes accomplish the same thing in different ways.
Les fleurs et un arbre de cyprès accomplissent son ornement.	Flowers and a cypress tree complete its adornment.
Les gens font des dons et accomplissent la charité indirectement.	People make donations and perform charity indirectly.
Dans la construction les charpentiers accomplissent le travail simple avec l'arbre.	In building carpenters perform simple work with a tree.
Les jeunes participants accomplissent leur service auprès de l’organisation hôte.	The young participants will do their service at the host organisation.
Tous les enfants accomplissent les neuf années de scolarité obligatoire.	All children fulfill nine years of compulsory education.
Ils prennent leurs fonctions très au sérieux et les accomplissent fidèlement.	They take their duties seriously and faithfully fulfill them.
Le Synode loue le bon travail qu’elles accomplissent.	The Synod commends the good work that they are doing.
Des séries suivantes de maçonnerie accomplissent dans la même succession.	Following numbers of a laying carry out in the same sequence.
Nous remercions tous les orateurs pour le travail qu'ils accomplissent.	I thank the speakers for the work they are doing.
Ils accomplissent votre regard et polissent votre image.	They complete your look and polish your image.
Les symboles sauvages (X) accomplissent une combinaison de réussite et des paies 2x.	Wild symbols (X) complete a winning combination and pays 2x.
Le Synode apprécie le bon travail qu’elles accomplissent.	The Synod commends the good work that they are doing.
Ce ne sont pas les pessimistes qui accomplissent de grandes choses.	It is not the pessimists who achieve big things.
Ils accomplissent leur service humblement et anonymement.	They perform their service humbly and anonymously.
On ne sait pas ce que ces gens accomplissent avec leur malhonnêteté.	It is not known what these people achieve by their dishonesty.
Deux 5 Hauts symboles déboursent 25x sur n'importe quelle combinaison qu'ils accomplissent.	Two High 5 symbols pay out 25x on any combination they complete.
Plus de visites vos employés accomplissent, tant mieux !	The more visits your employees achieve, the better!
La majorité des fluides synthétiques accomplissent des fonctions spécifiques.	The synthetic fluids fulfill the majority specific functions.
Les Oblats d’Haïti accomplissent un travail admirable en Haïti.	The Oblates of Haiti are doing good work in Haiti.