accompagnement

Dictionary
Examples

Un accompagnement parfait pour le reste de vos tapas.	A perfect accompaniment to the rest of your tapas.
Pour les Flamands, les frites sont tout sauf un accompagnement.	For the Flemish, fries are anything but a side dish.
Il est temps de repenser l’accompagnement international des entreprises !	It is time to rethink international trade assistance for companies!
Nous comptons sur votre accompagnement dans la prière à ce moment.	We rely on your prayerful accompaniment at this time.
Les tours de Gondola Serenade comprennent également un accompagnement musical romantique.	The Gondola Serenade tour also include a romantic musical accompaniment.
Utilisez ceci en accompagnement avec le manuel fourni.	Use this in accompaniment with the manual provided.
Excellent accompagnement pour les salades, sans perdre la saveur authentique du fromage.	Excellent accompaniment to salads, without losing the authentic flavor of the cheese.
Toutefois, l’accompagnement des essais doit être sollicité par le Client.	However, the tests monitoring has to be solicited by the Customer.
Moyens d’accompagnement nécessaires pour la validation du projet. La sélection	Means of support needed for the validation of the project.
Cet accompagnement doit être soutenu par l'ensemble de la communauté internationale.	These efforts should be supported by the entire international community.
Organisation et accompagnement d'une délégation œcuménique des USA et du Mexique.	Organization and accompaniment of an ecumenical delegation from the US and Mexico.
Parce que votre projet est unique, nous vous proposons un accompagnement personnalisé.	Since your project is unique, we offer you a personal approach.
L'ison est le seul accompagnement de la musique byzantine.	The ison (pronounced eeson) is the sole accompaniment of Byzantine music.
Merci à Bruno Coudoin pour son accompagnement.	Thank you to Bruno Coudoin for his mentorship.
Le texte de accompagnement a suggéré des manières d'éviter des zombis.	The accompanying text suggested ways to avoid zombies.
La méthode du chant flamenco et son accompagnement.	The tutorial of cante flamenco and its accompaniment.
Méthode du chant flamenco et son accompagnement Vol.2 (Voix et Guitare).	A Tutorial of Flamenco and its accompaniment vol.2 (Cante and guitar).
Méthode de Basse flamenco et son accompagnement (voix ou guitare) Vol.	Flamenco dance and sing method with its accompaniment (Voice or guitar) Vol.
Les artisans et les petits commerçants bénéficient d’un accompagnement personnalisé.	Artisans and small traders benefit from customized support.
Phénomène inéluctable, la mondialisation nécessite un accompagnement social crédible et soutenu.	An unavoidable phenomenon, globalization requires a credible and sustainable social context.